[BL] Возрождение братской любви / Rebirth of Brotherly Love

Глава 68 - Теперь я понимаю

Следующая сцена перенесла его на несколько лет вперед.

Его младший брат, только что вернувшийся из-за границы, был совершенно не знаком с условиями жизни в Китае, к тому же очень любопытен. Как старший брат, Ан Луо решил, что должен хорошо позаботиться о нем. 

Когда пришло время есть, и они сели за стол, он заметил, как тяжело Ан Цзэ справляется с овощами. Наконец, Ан Луо не мог больше на это спокойно смотреть и перехватил его руку, а затем стал учить на личном опыте: «Держи палочки для еды, расставив пальцы... смотри, это надо делать вот так... понимаешь?»

«О!» маленький Ан Цзэ с удовольствием подражал движениям старшего брата, держащего палочки для еды, и очень быстро у него стало получаться. Он успешно взял овощ своими палочками для еды и с радостью положил его в миску брата: «Я теперь все понял, спасибо, гэгэ!»

Ан Луо подумал, что этот младший брат очень умный и милый, поэтому он не удержался и, протянув руку, нежно погладил его по голове, говоря: «Хороший мальчик, пожалуйста».

Из-за нехватки комнат в их старой квартире отец попросил его, чтобы он позволил младшему брату спать с ним вместе этой ночью.

Вечером, когда Ан Луо делал домашнее задание в своей комнате, он вдруг почувствовал на себе внимательный взгляд мальчика и, подняв голову, с подозрением спросил: «Ан Цзэ, на что ты смотришь?»

Младший брат указал на его тетрадь на столе и с любопытством спросил: «У моего гэгэ такой красивый почерк, это китайские иероглифы?»

«Ты разве не знаешь китайский язык?» — удивленно спросил Ан Луо

Младший брат тут же надулся, оправдываясь: «Я могу только говорить, но не умею писать».

Глядя на его обиженное выражение лица, Ан Луо не мог не пообещать: «Твой старший брат научит тебя писать, хорошо?»

Маленький мальчик сразу же кивнул: «Хорошо».

Ан Луо взял ручку и хотел написать что-нибудь на бумаге, но обнаружил, что в ручке закончились чернила. После минутного раздумья он посмотрел на терпеливо ожидающего Ан Цзе и сказал: «Давай, протяни мне свою руку».

Маленький парень послушно протянул руку, и Ан Луо медленно написал своим указательным пальцем на его ладони два слова: «Ан... Цзэ... Твое имя пишется вот так, ты запомнил это?»