ORV SIDE STORY (TERJEMAHAN INDO)

Side Story IV : Mia (1)

Side story ini mengambil setting sebelum skenario terjadi, alias ketika YJH masih dalam streamer game eranya. Fokus ceritanya adalah tentang YJH, YMA dan masa lalu mereka.

Readers yang belum menamatkan ORV diharap berhati hati dengan spoiler. Enjoy all!

------------------

【Apa Ahjussi benar benar ada disini?】

【Mungkin.】

------------------

Hari Yoo Joonghyuk dimulai seperti ini.

Menyeduh kopi kental, memotong roti gandum hitam yang ia beli kemarin, dan memanggang dada ayam yang sudah dimarinasi dalam soda. Dalam wajan kecil, telurnya dimasak hingga garing-kuncinya adalah mempertahankan bentuk asli telur goreng sambil menjaga kuning telurnya.

[T/N: Maksudnya pinggiran telurnya dah garing tapi kuningnya masi setengah mateng gitu]

Yoo Joonghyuk, yang dengan cepat mematangkan bagian putih telurnya, secara ringan memutar telur goreng dalam wajan untuk kemudian menyajikannya dengan dada ayam yang sudah matang. Tambahkan selada yang telah dicuci dan garnish, sebelum akhirnya menuangkan jus tomat yang akan Yoo Mia minum kedalam gelasnya.

"Yap!"

Ketika dia menoleh ke belakang dengan piring di tangannya, Yoo Mia, yang melompat lompat di atas kursi seakan sedang menaiki kuda, menatapnya dengan mata bersinar.

Yoo Joonghyuk menaruh dua piring dan dua gelas ke tempatnya masing masing dengan gerakan terbiasa, mengecek apa yang ada di dalam piring, Yoo Mia cemberut.

"Rumput."

[T/N: Maksud YMA seladanya kek rumput]

"Ya, ini rumput."

"Ini tidak enak."

"Ini rumput yang enak."

"Tapi kemarin juga rumput..."

"Ada telur juga disana."

"Telur..."

"Dan dada ayam."

"'ku bosan dengan ini."

"Makan."

Yoo Joonghyuk menggerakkan alis hitamnya, dan mengatakan pada Yoo Mia, "Apa yang kamu makan, akan jadi kamu nantinya."

[T/N: Maksudnya kayak kalo rajin makan sayur nanti gedenya bisa sehat kayak sayuran]

Yoo Mia memandang antara kepalan tangan kecilnya dan telur goreng dengan ekspresi yang jelas, seakan bergumam kalau dia bukanlah rumput. Yoo Joonghyuk memandanginya sebentar, mengunyah potongan telur goreng, dan membuka ponsel miliknya.

-kemerosotan terus menerus, apa reputasi tim Ash sampai disini saja?

-'Kejatuhan kerajaan Ash sudah semakin dekat.'

-Dengan kekalahan beruntun, tim Ash menghadapi babak penyisihan.

-Tim Viking menang 3:2, eliminasi dari babak penyisihan tinggal di depan mata.

-Rumor menyebutkan perselisihan dalam tim Ash...

Melihat artikel artikel di halaman utama portal website, mata Yoo Joonghyuk menggelap ketika hal itu terlintas dibenaknya. Tim Ash.

Tim pertama yang dia menangkan, dan sekarang menjadi salah satu tim E-sports terkemuka Korea. Tetapi mereka baru-baru ini menderita kemerosotan.

Yoo Joonghyuk memeriksa komentar di artikel tersebut.