"Me engañaste", dijo Percy. "Robaste el timón y el perno maestro".
Ares sonrió. "Bueno, ahora no los robé personalmente. Los dioses se toman los símbolos de poder de los demás, eso es un gran no-no. Pero no eres el único héroe en el mundo que puede hacer recados".
"¿A quién usaste? ¿Clarisse? Ella estaba allí en el solsticio de invierno".
La idea pareció divertir a Ares. "No importa. El punto es, chico, estás impidiendo el esfuerzo de guerra. Mira, tienes que morir en el Inframundo. Entonces Old Seaweed se enojará con Hades por matarte. Cadáver Respiración tendrá el Zeus" maestro cerrojo, así que Zeus se enojará con él. Y Hades todavía está buscando esto ... "
De su bolsillo sacó una gorra de esquí, el tipo que usan los ladrones de bancos, y la colocó entre los manillares de su bicicleta. Inmediatamente, la gorra se transformó en un elaborado casco de guerra de bronce.
"El timón de la oscuridad," jadeó Grover.
"Exactamente", dijo Ares. "Ahora, ¿dónde estaba? Oh, sí, Hades se enojará tanto con Zeus como con Poseidón, porque no sabe quién se lo tomó. Muy pronto, tenemos una pequeña pelea de tres maneras."
"¡Pero ellos son tu familia!" Annabeth protestó.
Ares se encogió de hombros. "El mejor tipo de guerra. Siempre la más sangrienta. No hay nada como ver peleas de tus familiares, siempre digo".
"Me diste la mochila en Denver", dijo Percy. "El perno maestro estuvo ahí todo el tiempo".
0 en el inframundo 0
"Interesante" dijo Naruto
"Sí", dijo Hades. "Esa debe ser la funda de perno maestro, que se ha transformado en una mochila de Ares, pero el perno todavía está conectado a ella".
"Debe estar arreglado con la magia, para que el rayo solo regrese a la vaina una vez que Percy alcance el Inframundo", dijo Naruto.
Hades asintió. Escucharon la misma explicación de Ares. Entonces notaron el extraño comportamiento de Ares, cuando Percy le preguntó, ¿por qué no se guardaba el cerrojo para sí mismo?
"te diste cuenta?" Preguntó Naruto.
"Si te refieres al extraño comportamiento de Ares, entonces sí", dijo Hades. "Como si alguien lo estuviera controlando".
0 Volver a Percy 0
La cara de Ares se aclaró. "No quería el problema. Es mejor que te atrapen con las manos en la mano, sosteniendo la cosa".
"Estás mintiendo", dijo Percy. "Enviar el perno al Inframundo no fue idea tuya, ¿verdad?"
"Por supuesto que lo fue!" El humo salía de sus gafas de sol, como si estuvieran a punto de incendiarse.
"No ordenaste el robo", adivinó Percy. "Alguien más envió a un héroe para robar los dos objetos. Luego, cuando Zeus te envió a cazarle, atrapaste al ladrón. Pero no le entregaste a Zeus. Algo te convenció de que lo dejaras ir. Guardaste el artículos hasta que otro héroe pueda venir y completar la entrega. Esa cosa en el hoyo te está ordenando ".
"¡Soy el dios de la guerra! ¡No recibo órdenes de nadie!" Gritó Ares. Entonces de alguna manera se calmó. "Volvamos al problema que tenemos entre manos, chico. Estás vivo. No puedo dejar que lleves ese rayo al Olimpo. Podrías conseguir que esos idiotas de cabeza dura te escuchen. Así que tengo que matar". Tú. Nada personal y esta vez el hijo de Hades no está aquí para salvarte ".
Él chasqueó los dedos. La arena explotó a sus pies y lanzó un jabalí, aún más grande y más feo que aquel cuya cabeza colgaba sobre la puerta de la cabaña siete en el Campamento Mestizo. La bestia pateó la arena, fulminando a Percy con sus ojos pequeños y brillantes mientras bajaba sus afilados colmillos y esperaba a que la orden matara.
