Crash (traducción)

Episodio 1 - Encontré un humano (1)

Cuando Jaehwan abrió los ojos, se encontró en un enorme bosque.

No se parecía en nada a lo que había visto en los pisos anteriores de la torre. Había muchos olores allí, muchos de los cuales le recordaban vagamente el mundo que dejó atrás.

Sin embargo, lo que más le llamó la atención fueron los sonidos.

Había sonidos de varios otros seres vivos allí.

En todos los pisos por los que pasó, Jaehwan se dio cuenta de que Nightmare Tower nunca se preocupó por crear un gran ecosistema. Su único objetivo siempre fue crear monstruos fuertes y únicos para cada piso.

Nunca hubo más de un tipo de monstruo en un solo piso. Así que esos sonidos solo significaban una cosa.

Había salido de la torre.

Una pequeña sonrisa apareció en los labios de Jaehwan. "Lo hice."

el es libre

Jaehwan sintió que le temblaban las piernas antes de caer de rodillas.

Sin la adrenalina constante en su cuerpo, el dolor de las heridas que adquirió en su batalla contra Beastreign se volvió más difícil de ignorar.

Jaehwan frunció el labio.

Hacía mucho tiempo que no sentía tanto dolor.

La sangre goteaba de sus heridas abiertas, pero por más alarmantes que pudieran parecer, Jaehwan sabía que no tardarían mucho en sanar. Podía sentir que su cuerpo ya había comenzado a sanar lentamente. Una simple poción ayudaría a restaurar su salud y cerrar sus heridas.

Extendió su mano, internamente pidiendo su Inventario.

Pero nada pasó.

Jaehwan estaba un poco aturdido.

Esto nunca había sucedido antes.

Lo intentó de nuevo, con más concentración que el intento anterior.

Sin embargo, el resultado fue el mismo.

Parecía que el Sistema de Interfaz no funcionaba aquí.

'Ese maldito demonio me mintió'.

Beastreign proporcionó información sobre el <Gran Reino> y garantizó que el Sistema de Interfaz funcionaría en cualquier lugar del <Gran Reino>.

'Solo espero que la información sobre los humanos sea cierta'.

Jaehwan no sabe qué haría si lo que dijo Beastreign sobre los <Mundos Periféricos> y los humanos también fuera una mentira.

Deseaba ver a un ser humano vivo.

Jaehwan entrecerró los ojos ligeramente. "Debo estar en algún lugar entre el <Gran Reino>". Se dio la vuelta, tratando de ver bien dónde estaba. "Necesito-"

Jaehwan se detuvo. Sus ojos se abrieron con lo que vio.

Había un cuerpo en el suelo, justo al lado de donde estaba.

Un cuerpo de hombre.

de un humano

Había encontrado a un humano.

Los ojos de Jaehwan temblaron.

Esto solo podría ser una broma enferma del mundo en el que se encontraba. El primer humano que encontró no podía estar muerto.

no podría ser

Una explosión de emociones intensas e incontrolables llenó su corazón. Por primera vez en mucho tiempo, actuó sin pensar.