Crash (traducción)

Episodio 1 - Encontre un Humano (2)

Kim Dokja sintió el suave balanceo del tren subterráneo cuando se despertó.

No recordaba cuándo cerró los ojos, ni por qué terminó durmiendo en el tren. Estaba desorientado como si su cerebro no pudiera contener sus recuerdos o pensamientos por más de unos segundos.

¿Había sido tan agotador su día que había dejado de leer 'Maneras de sobrevivir' para tomar una siesta?

Kim Dokja frunció el ceño ante ese pensamiento.

No, eso no es posible.

No hay forma de que esté en el metro de camino a casa porque ya no hay una casa a la que pueda regresar. No cuando 'Ways of Survival' se ha convertido en una realidad.

Kim Dokja recuerda que ya ha superado los dos primeros escenarios principales. Recuerda que actualmente se encuentra en el tercer escenario y... Espera. ¿Por qué esto parece sonar tan mal en su mente?

Kim Dokja trató de abrir los ojos, pero no pudo. No podía mover ninguna parte de su cuerpo.

¿Por qué? ¿Por qué no podía moverse? ¿Por qué sus recuerdos parecían tan erróneos? ¿Por qué él-

[Has sido deportado del <Star Stream>.]

[La 'Cuarta Pared' está temblando violentamente.]

Kim Dokja perdió el conocimiento.

* * *

Cuando Kim Dokja abrió los ojos, sintió un dolor punzante.

Tuvo la impresión de que sus huesos estaban siendo aplastados, mientras algo retorcía cruelmente sus órganos. Kim Dokja intentó respirar pero se dio cuenta de que no podía.

Su mente se quedó en blanco.

[¡La habilidad exclusiva 'Cuarta pared' está activada!]

Cuando Kim Dokja recobró el sentido, se dio cuenta de que estaba agachado en el suelo y vomitando. Podía respirar de nuevo.

Sin embargo, no hubo alivio alguno. Había un fuerte y nauseabundo olor a hierro. El estómago de Kim Dokja se revolvió.

[¡Se ha encontrado un método para preservar tu cuerpo!]

[¡Ha llegado un nuevo escenario secundario!]

Kim Dokja agitó su mano temblorosa en el aire, cerrando la ventana del escenario en el momento en que apareció frente a él. Se sentía demasiado mareado para tratar de leer algo ahora.

'Necesito salir de aquí.'

Con su mente un poco más clara gracias a [Cuarta Pared], Kim Dokja finalmente se dio cuenta de que estaba en una cueva enorme. Las paredes formaban una cámara redonda, y justo en el centro de esa cámara, una enorme cosa blanca yacía en un charco de sangre.

Kim Dokja se quedó mirando esa cosa, la fuente del hedor, durante unos segundos antes de cambiar su mirada hacia el lugar de donde provenía la luz. Fuera de la cueva, un bosque estaba bañado por los colores del atardecer.

Con pasos largos y vacilantes, Kim Dokja salió.

Afuera, finalmente pudo tomar una respiración profunda. El olor a hierro aún estaba presente ya que no se había alejado mucho de la cueva, pero ahora era mucho más tolerable que antes.

Después de que la sensación de náuseas y mareos disminuyera, Kim Dokja abrió la ventana del subescenario.

+

[Subescenario - Sobrevivir]

Categoría: Sub

Dificultad: ???