[Harry Potter Fanfic] Tổng hợp fic đã được dịch (HxDFCVN)

[Series Malfoy Muggle Phiêu Lưu Ký] Vua Sư Tử

Tilte: Vua Sư Tử
[Series: Malfoy Muggle phiêu lưu ký]

Author: Dracogotgame

Translator: Hà Nhược Vũ

Summary: Draco khóc tùm lum khi xem phim Vua Sư Tử=))

Link bản Eng: https://archiveofourown.org/works/13938903

___
"Nỗi ám ánh với mấy cái bức tranh chuyển động của Muggle này thật là không lành mạnh, Potter." Draco lè nhè khi thằng nhóc đặt một bát bỏng ngô quá khổ lên chiếc bàn cà phê ọp ẹp của bọn họ.

"Nó được gọi là phim, và lần này là đến lượt tao chọn xem tối nay cày gì," Harry thông báo cho cậu một cách trịch thượng. Lần cuối Draco quyết định bọn họ sẽ làm gì tối đó ở nhà, cả hai đã chơi Bài Nổ thoát y cho đến lúc trên người Harry chỉ còn mỗi cái quần xì và giày. Cũng không trễ lắm khi anh phát hiện hóa ra thằng nhõi Malfoy chơi ăn gian.

Anh cũng không chắc mình nên thấy hãnh diện hay oái ăm nữa.

Dù sao thì, giờ là đến lượt anh chọn và bọn họ sẽ xem phim cùng với đống bắp rang bơ như bao người bình thường một lần. Anh lục lọi trong đống đĩa CD của mình đến lúc tìm được một cái hoàn hảo- một cái luôn kinh điển. Cười toe toét, anh ném nó sang chỗ Draco.

"Vua Sư Tử?" Thằng tóc vàng hỏi trong khi giữ khoảng cách hai cánh tay với cái đĩa như thể lo nó sắp cắn.

"Cái này hay lắm, tao thề," Harry nói, với tới và lấy nó từ chỗ cậu.

"Ồ tuyệt. Lại là một trong những bộ hoạt hình ngu ngốc đúng không? Sao tụi mình không thể xem cái gì có người thật trong đấy? Dù là muggle thì cũng…"

"Ôi cứ trật tự và xem đi," Harry cắt ngang.

"Được rồi," Draco lầm bầm, khoanh tay trước ngực và ngồi yên cho một cái bĩu môi hoàn hảo, "Nhưng tao sẽ không thèm thích nó đâu."

Harry mặc kệ cậu và quay lại với cái TV, ngân nga lời bài hát của The Circle of Life mà anh đã thuộc nằm lòng rồi tận hưởng sự tuyệt vời của Disney. Ơn trời, thằng nhõi mất nết kia im hết cả bộ phim.

Vài tiếng sau, phần danh kề kết phim chạy và Harry tắt TV

"Tệ lắm hả?" Anh hỏi.

"S-sao cũng được, Potter."

Harry nhìn chằm chằm Draco lau đôi mắt sưng húp của cậu và sụt sịt. Thôi thúc muốn cười thật mãnh liệt nhưng với khả năng kiềm chế siêu keo siêu đỉnh anh vẫn cố gắng để giữ khuôn mặt nghiêm túc, "Tao đoán là mày thích bộ phim này mà ha?" Anh chọc ghẹo.

"Nó rất là tuyệt, được chưa? Giờ thì ra chỗ khác chơi."

"Mày đang khóc đấy à?"

"Không hề!" Draco cắt ngang, chùi hai mắt của cậu thật mạnh, "Chỉ là có cái gì bay vào mắt tao thôi."

"Ổn mà, mày biết đó," Harry mỉm cười, ngồi cạnh thằng nhóc và vỗ nhẹ lên đùi cậu, "Tao cũng khóc vài lần khi tao xem."

Draco liền nhìn anh với đôi mắt ngập nước, "Mày khóc khi vua sư tử chết hả?"

Harry đảo mắt rồi vòng cánh tay quanh thằng người yêu đa cảm của mình, "Draco, mọi người đều khóc khi cậu ấy chết. Đó là cảnh then chốt của bộ phim."

Nhóc tóc vàng gật đầu, "Tao hiểu," cậu lẩm bẩm, "Chỉ là nó quá…mày biết đó?"

Harry mỉm cười, "Ừ tao biết rồi," anh nói trịnh trọng, và đặt một nụ hôn lên má thằng nhóc.

Draco thở dài đầy bi ai. "Rốt cuộc sau tất cả những kế hoạch tuyệt diệu đó, tất cả những mưu kế hoàn hảo…là tại thằng cháu trai nhõng nhẽo kia hết! Ôi Scar, tại sao cậu lại chết chứ?"