Something to return to

mais uma vez

escrito por alijinkook (AO3)
essa é apenas a tradução da obra

Enquanto Seokjin esperava sua mãe abrir a porta, ele podia sentir o cheiro da comida cozinhando dentro da casa. Também podia ouvir as vozes de seus primos mais novos correndo pelo quintal da frente, o que significa que o irmão de seu pai e sua família tinham vindo, então havia mais 3 pessoas para as quais Jungkook estava cozinhando, além das oferendas para os rituais.

O alfa não pôde deixar de bufar de irritação, a última coisa que ele queria era estar perto dessa parte de sua família por mais tempo do que o necessário, vê-los no casamento foi o suficiente para pelo menos 5 anos, mas aparentemente Jungkook não concordava.

Seokjin estava doente de preocupação quando Jungkook não atendeu suas ligações. O mais jovem tinha ido para a casa de seu primo por volta das 11h e até a 1h ele ainda não tinha dado nenhuma atualização, o alfa estava apenas considerando entrar em contato com Namjoon para obter o número de telefone de Jimin quando recebeu uma ligação de sua mãe.

A mulher tinha insistido que todos estavam esperando por ele aparecer, manipulando-o com culpa para assistir a esse encontro terrível cheio de pessoas hipócritas. Em qualquer outro dia, ele não teria hesitado em recusar seus pedidos, dizer não a ela agora era quase um hábito, mas agora Jungkook tinha sido aprisionado por suas manipulações, ele não podia deixar o ômega à mercê dela.

Sua mãe tinha ido longe demais.

Entrar em contato com Jungkook às suas costas e forçá-lo a vir aqui em seu dia de folga para basicamente ser o servo deles por um dia, tudo em nome de tradições antiquadas, é claro.

Seokjin está muito ciente de como a família de Jungkook é tradicional, como o patriarca alfa incutiu em seu filho mais novo um senso de obediência e, infelizmente, isso agora se estendeu aos seus sogros.

Toda a ideia de se casar era para tirar seus pais de suas costas, para que seu pai e sua mãe finalmente parassem de pairar sobre ele como nuvens escuras ameaçando inundar a aparência de estabilidade que Seokjin tinha construído para si mesmo desde o início.

Não é nem mesmo que ele esteja preocupado em ter que manter as aparências, fingir ser um marido amoroso não é tão difícil como costumava ser, não é mais como quando os dois eram estranhos e rígidos um com o outro, a dinâmica entre ele e Jungkook se estabeleceu em algo mais confortável, mas novamente, esse não é o problema.

Seu pai certamente não acreditou na declaração de amor de Jungkook e mesmo que por algum motivo ele acreditasse, ele não dá muita importância ao amor e afeto.

Os Kim sabem que esse não é o objetivo deste casamento, ao contrário dos Jeon, que podem estar mais inclinados a acreditar que seu doce e inocente filho se apaixonou por um alfa mais velho e 'finalmente' decidiu se estabelecer como todo omega respeitável deveria fazer.

Ele sabe que sua mãe está muito ciente disso, ela não é de forma alguma tola afinal, ela está simplesmente usando sua aparente ignorância como arma para conseguir o que quer, e o que ela quer é exibir seu genro ômega submisso e obediente.

Então, aqui está ele, reprimindo a vontade de revirar os olhos enquanto a mulher o conduz para dentro, sorrindo triunfantemente enquanto anuncia sua chegada aos outros presentes: "Seokjin-ah! Achamos que não veríamos você hoje" sua tia cumprimenta.

Essa mulher. Seokjin mal consegue suportá-la. Ela é apenas sua típica tia bisbilhoteira e intrometida, e como esposa do irmão mais novo de seu pai, ela basicamente jurou lealdade a seus pais, especialmente sua mãe.

Quanto ao marido dela, ele não tem voz nem influência na estrutura familiar também.

E seu pai, bem, é seu pai.