My living Nightmare (deutsch)

I Think It's About Time I Punished You 14

Ich frage mich, ob er schon weiß, dass ich weg bin. Ich frage mich, ob er gerade in sein Auto steigt und bereit ist, mich zu überfahren. Ich habe keine Ahnung, wo ich bin, es ist voll, aber ich weiß nicht, was ich tun soll. Soll ich einen Fremden nach dem Weg zur nächsten Polizeistation fragen? Soll ich in ein Geschäft gehen? Oder soll ich einfach weitergehen? Immer wenn ich mit Fremden zu reden scheine, werden sie am Ende getötet, daher hört es sich für mich im Moment gut an, einfach nur zu Fuß zu gehen. Ich zog meine Jacke an und verschränkte die Arme, um mich warm zu halten, während die kühle Brise an meinem Gesicht vorbeiwehte. Jedes Mal, wenn ich das Geräusch quietschender Räder oder eines rasenden Autos hörte, das auf mich zukam, flippte ich aus und dachte, es wäre Tom, der bereit war, mich dieses Mal endgültig zu töten. Das wird der letzte Tropfen sein, der das Fass zum Überlaufen bringt, aber das ist mir egal. Ich würde lieber sterben, als ihn so mit mir spielen zu lassen, wie er es tut. Warum er mich noch nicht vergewaltigt hat, weiß ich nicht, aber ich werde ganz bestimmt nicht hier bleiben, um es herauszufinden. Von vorn ertönte ein lautes Geräusch kreischender Räder, und ich erstarrte vor Angst, als das schnittige schwarze Auto die Straße hinunterrollte. Ich hörte auf zu atmen, während ich darauf wartete, Tom im Auto zu sehen, der sauer aussah. Das Auto kam näher und ein paar kleine Jungen hingen schreiend aus dem Fenster und machten uns Leuten, die gingen, Vorschläge, und ich atmete tief erleichtert ein, bevor ich weiterging. Es dauerte nicht lange, bis ich auf eine Polizeistation stieß und mit hoffnungsvollen Augen darauf zu rennen begann. Meine Augen leuchteten, als meine Tränen die Straßenlaternen zum Leuchten brachten. Ich stürmte durch die Tür und in die hektische Polizeistation. Ich atmete laut auf und ließ meinen Tränen freien Lauf. Ich fiel zu Boden und es dauerte nicht lange, bis einige Polizisten an meine Seite kamen, mich auf die Füße hoben und zu einem Stuhl trugen. Ich konnte nicht aufhören zu weinen, ich war so glücklich, frei zu sein, endlich von Tom getrennt zu sein, in Sicherheit zu sein. Die Polizisten sprachen mit mir und fragten mich, wie ich heiße, was passiert sei, wer mich geschlagen habe, aber ich konnte nicht antworten, ich war zu überwältigt von Erleichterung, dass ich einfach nicht sprechen konnte. Ich zögerte eine Weile. „Taylor, Taylor" Ich konnte nicht zu Ende bringen, was ich sagen wollte, so sehr ich es auch wollte, ich konnte es einfach nicht.

Der Mann seufzte und klappte seinen Notizblock wieder zu, ein Zeichen für sein Versagen. „Schon gut, wer dir das angetan hat, den stecken wir hinter Gitter", sagte er mit einem warmen Lächeln, bevor er von seinem Platz aufstand und zu einem Schreibtisch ging steckte seinen Notizblock in die Gesäßtasche.

Ich seufzte, Gott, ich hoffe es. Ich saß ruhig auf meinem Stuhl, nippte an meiner Tasse Kaffee, die jetzt warm war, und beobachtete, wie die Leute ein- und ausgingen. Ich war müde, aber zu müde zum Schlafen. Je später es wurde, desto geschäftiger wurde es und desto mehr geriet ich in Vergessenheit, aber das machte mir nichts aus, ich wollte mich lieber nicht über die ganzen Fragen der Polizei ärgern. Ich lehnte meinen Kopf gegen die Stuhllehne und sah zu, wie eine Frau eine Schlägerei begann, die dazu führte, dass drei Polizisten sie zu Boden zerrten, zurück nach draußen brachten und sie in eine Zelle steckten. Ich starrte auf den Boden und versuchte, niemanden an diesem Ort zu provozieren. Ich war schockiert über die Stimme, die durch meinen Kopf hallte. „Hey Baby." Mein Gesicht wurde weiß, nur seine Stimme ließ mir das Blut in den Adern gefrieren.

Ich hob zögernd den Kopf, weil ich Angst hatte, dass ich ihn mir nicht einbildete. Sobald mein Blick zwischen seinem großen, breiten Körper und dann in seinen dunklen, endlosen Augen lag, sprang ich auf und begann, den Kopf zu schütteln. „Oh ja", sagte Tom, als er begann, langsam auf mich zuzugehen. „Hast du wirklich geglaubt, du könntest entkommen?" von mir", sagte Tom und seine böse, heisere Stimme verspottete mich.

„Du kannst nicht hier sein!" Ich flüsterte: „Du kannst mich von hier nicht mitnehmen"

Tom war jetzt nah genug, um mein Flüstern zu hören: „Willst du wetten?" Tom flüsterte mir ins Ohr, sein Kopf senkte sich in meinen Nacken.
Seine Hand ruhte auf meinem Rücken, als ob er glaubte, dass eine Hand mich davon abhalten könnte, das zu tun, was ich tun wollte