[MattWoong | Trans] Series Oneshot

You will never be alone (1)

❗️BẢN DỊCH VÀ CHỈNH SỬA ĐÃ CÓ SỰ ĐỒNG Ý TỪ TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG MANG RA KHỎI ĐÂY ❗️

Author: youdanceising
Link gốc: https://archiveofourown.org/works/47815285?show_comments=true&view_full_work=false&fbclid=IwAR3M6lLLuogCJzBGlvbfcNoYhvuGX9otVra9WU2DILR_PRKk_RYn-wiGxDE#comment_662386477

_____________________________

Summary:

Matthew nhận ra bản thân đã lỡ rơi vào lưới tình với Jiwoong và em đang tìm mọi cách để trốn tránh cảm xúc của chính mình.
_

Ký túc xá sẽ có 4 phòng được chia như sau:
Phòng 1: Matthew và Jiwoong
Phòng 2: Hanbin và Zhanghao
Phòng 3: Ricky, Gyuvin và Taerae
Phòng 4: Gunwook và Yujin

______________________________

Matthew nghĩ rằng em đã che giấu cảm xúc của bản thân rất tốt.

Nhưng sự thật là không, em luôn mất bình tĩnh mỗi khi ở gần Jiwoong, em tò mò về suy nghĩ của mọi người, các thành viên sẽ nhận ra chứ? Các staff thì sao? Cả anh quản lý nữa, họ có nghi ngờ gì không?

Nhỡ cả hai đã quá lộ liễu?

Tệ hơn là Jiwoong còn không thèm giúp em che giấu việc này, anh ấy thậm chí vô lo vô nghĩ đến độ hồn nhiên xuất hiện ở buổi tập của cả nhóm với vết hickey rõ mồn một trên cổ - thứ mà em đã lỡ tạo ra từ đêm hôm trước. Tất nhiên là Hanbin đã thấy và quay sang phía Matthew nhìn một cách đầy ẩn ý. Thề luôn, ánh mắt của trưởng nhóm khiến em suýt thì xỉu vì áp lực.

May là anh ấy đã không vạch trần em trước cả nhóm, nhưng cũng có đôi lần Hanbin nói muốn tâm sự riêng rồi lại lỡ ngủ quên trên giường của Zhanghao. Đúng là phí phạm, lẽ ra khi để Hanbin và Zhanghao là bạn cùng phòng thì chỉ cần xếp một chiếc giường ở đó thôi, chứ giờ thì giường của Hanbin đa phần là lúc nào cũng trống trơn hết.

Matthew đắn đo liệu rằng tình cảm của em có khiến mọi thứ trở nên phức tạp hơn không? Từ từ, khoan đã, tình cảm gì nhỉ, em sao lại để ý thành viên cùng nhóm được. Chắc chắn là điều đó không thể xảy ra nên em sẽ tận lực tránh xa Kim Jiwoong thôi huhu.

Matthew đã tìm mọi cách để không phải chạm mặt Jiwoong, từ việc thức trắng đêm để học tiếng Hàn, trốn trong phòng tắm luyện thanh (em hát bé lắm, các thành viên sẽ không bị đánh thức đâu) đến cả việc tập nhảy ở phòng khách và cố gắng không làm vỡ bất cứ thứ gì. Em gần như đã thành công chỉ trừ có ba lần ngay sau khi tất cả các thành viên về phòng ngủ, Kim Jiwoong đã kịp bắt được em, anh dồn em vào chân tường và hai người họ suýt nữa đã lao vào hôn nhau rồi. May mà em tránh kịp, từ sau lần đó, em chỉ về phòng khi Kim Jiwoong đã vào giấc.

Không may là đến cuối cùng em vẫn phải đổi chiến thuật, em cảm thấy không khoẻ khi thức giấc vào sáng sớm, chắc chắn là do thiếu ngủ và thường xuyên bỏ bữa. Các thành viên đã rất lo lắng, trong khi Zhanghao pha cho em một cốc trà thảo mộc thì Hanbin đã chạy đi mua thuốc trước khi giục các thành viên còn lại ra xe để đến phòng tập.

Matthew cuộn tròn dưới lớp chăn dày, dần thiếp đi trong tiếng nhạc pop đang nhẹ nhàng phát ra từ phía chiếc loa ở gần đó. Em cứ nửa tỉnh nửa mê trong suốt vài tiếng và chỉ giật mình thức giấc vài lần khi cần phải đi vệ sinh. Khi em đã hoàn toàn tỉnh táo thì màn đêm đã buông xuống, tiếng ồn ào phát ra ở gần đó, Matthew đã không còn thấy đầu đau như búa bổ nữa, đây chắc hẳn là một dấu hiệu tốt. Em cũng đã khỏi đau họng, Matthew cảm thấy đỡ hơn rất nhiều.