Cast

1.2K 85 4
                                    

Recado no final, não deixem de ler para entendimento da história.

First Kanaphan:

Khaotung Thanawat:

Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.


Khaotung Thanawat:

Khaotung Thanawat:

Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.


Ohm Pawat:

Nanon Korapat:

Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.


Nanon Korapat:

Nanon Korapat:

Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.


Mix Sahaphap:

Earth Pirapat:

Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.


Earth Pirapat:

Essa obra é uma fanfic feita por uma fã de bls tailandeses, então algumas coisas só vão ser de fácil entendimento para quem conhece mais ou menos os costumes da Tailândia

Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.

Essa obra é uma fanfic feita por uma fã de bls tailandeses, então algumas coisas só vão ser de fácil entendimento para quem conhece mais ou menos os costumes da Tailândia.

Para facilitar o entendimento de leigos, vou colocar o significado de algumas coisas aqui.

"Phi" irmão mais velho: não necessariamente irmão de sangue, mas alguém mais velho que a pessoa como uma forma de respeito.

"Nong" irmão mais novo: não necessariamente irmão de sangue, mas alguém mais jovem que a pessoa como uma forma de respeito.

"Khun" você (pronome): se usa para chamar antes do nome é uma palavra educada pra demonstrar respeito.

"Krap" para homens "Ka" para mulheres: utilizado para demostra o sexo e diferenciar as palavras do sentido feminino e masculino.

"Sawadee" é como se fosse o "olá", "bom dia", "boa tarde" e "boa noite" que usamos: é uma saudação utilizada ao chegar em um lugar ou cumprimentar uma pessoa que acaba de chegar. Ela pode ser seguida de "krap" ou "Ka" no final.

"WAI 🙏" ato de juntar as mãos como se fosse rezar: lá, as pessoas não se cumprimentam com beijinhos ou abraços, como nós. Eles unem as mãos em frente ao peito, como num gesto de oração, inclinando levemente a cabeça para baixo.

"Shia" merda: é um xingamento muito utilizado nas séries de bl tailandês e famoso entre o fandom.

Remember Me - FirstKhao Onde histórias criam vida. Descubra agora