Traducción al español del juego bl del mismo nombre.
Debido a que no tiene mucho que comencé a traducirlo, solo llevo 4 partes hechas n,n
¿De qué va el juego?
JJ es un asesino a sueldo muy peligroso en una ciudad acorde con su profesión, sobresalie...
Azusa y yo ya nos separamos. De ahora en adelante, no seré un simple asesino, sino un miembro de una familia mafiosa. No puedo volver a mi antigua vida despreocupada.
Si me preguntan si me arrepiento... ¿Quién sabe? Pero al menos no me disgusta su actitud de uno a uno.
Por alguna razón pensé que, si fuera a vender mis habilidades, no habría otro lugar mejor más que aquí.
Luka: Cuando nuestras sangres se cruzan y cada se mezclan, se forma un vínculo eterno.
Luka: Aceptando la ley de Omerta en tu corazón. Únete a nosotros para conquistar la supremacía...
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Finalmente, escucho lo que parece ser la frase final que dijo Luka.
Mis ojos se encuentran con los de Luka. Adivinando sus intenciones, levanté la copa y me la puse en la boca.
Se lo entregué a Luka esta vez, y Luka se lo metió en la boca. El siguiente fue Kiryu. Y con los otros capitanes, la copa se pasa uno tras otro.
Una última vez la copa volvió a mí y la bebí...
Suspiro. No lo había notado hasta ahora, pero me di cuenta por primera vez que estaba inusualmente nervioso.
Con esto, el ritual parece haber terminado.
Luka: ¿Te sorprendió? Perdón por haberte hecho algo al lo que no estas acostumbrado. Con esto, las formalidades han terminado.
Luka: Hagamos un brindis por tu nueva vida. Abramos el champán adecuadamente esta vez.
Kiryu: Jefe. Esta noche tiene una llamada telefónica pendiente.
Luka: ¿Eh? Se me había olvidado por completo.
Luka: Que remedio. Entonces, JJ, ve a divertirte con todos los demás.
Luka hizo una mueca problemática, pero parece que no lo puede evitar por estar en un puesto superior responsable. Mientras tanto, algunos de los capitanes que habían terminado la ceremonia se marcharon muy ocupados.
Luka: Oh, cierto. Antes de irme te los presentaré. El estricto de aquí es Ishimatsu Jin, el lindo de allá es Piano Paolo, y este grande aquí es Marie Franco.
Luka se dio la vuelta y les dio a los tres capitanes un pulgar hacia arriba.
Ishimatsu: Vamos, Luka, el método de presentación de Paolo es bastante diferente a la mía, ¿no? ¿A qué te refieres con estricto?
Paolo: Estricto... sin suavidad. Eso es lo que significa, Ishimatsu.
Ishimatsu: ¡Nunca has oído hablar de algo así!
Luka: Jajaja.
Franco: Gahahaha.
Ishimatsu: Franco, tú no te rías.
Hace un rato, los capitanes con los que tuve una acalorada discusión estaban ahora intercambiando palabras con el jefe, luciendo inocentes como un niño.
