[ĐM-EDIT] ALPHA HƯƠNG TRÀ XANH - MẠC LÍ _

LỜI NÓI ĐẦU

Mình chủ yếu sử dụng QuickTrans và Google dịch nên bản dịch chỉ sẽ đúng 70%

Không phải dân chuyên, chỉ edit vì sở thích không có mục đích thương mại nên bản dịch sẽ không hoàn hảo đâu.

Mọi người có thể góp ý về cách edit của mình nhưng vui lòng dùng lời lẽ nhẹ nhàng. Tính cách mình thích ăn mềm không ăn cứng nên càng nói nặng lời mình càng không nghe...

Thi thoảng sẽ có sai chính tả nhưng mình sẽ cố gắng Beta.

Bản dịch vẫn chưa có sự cho phép của tác giả vì mình lấy QT trên wiki rồi mang về edit lại sao cho thuần Việt nhất thôi. 

Vốn từ ngữ không nhiều nên đôi khi sẽ bị lậm QT nhưng nếu được mình sẽ cố gắng sửa. 

Cảm ơn các bạn đã kiên nhẫn đọc tới đây. 

________________________________________

VĂN ÁN 1

Để có tiền trang trải cuộc sống, Dư Nguyệt đã giả làm một học sinh giỏi có "gia cảnh nghèo khó", "nhân cách và học lực xuất sắc" để đi dạy kèm cho cậu học sinh mới 15 tuổi.

Lần đầu tiên gặp nhau, anh đã bị cậu nhóc chưa phân hóa này làm cho choáng váng hết cả đầu.

Cho dù mọi người đã nhắc nhở trước với anh cậu nhóc này là một Ma Vương nhưng anh lại kiên định cho rằng đàn em của mình là một cậu bé thiên thần sợ cô đơn.

Ngày dạy kèm kết thúc, đàn em ôm Dư Nguyệt không buông, đáng thương hỏi:

"Anh à, chờ em phân hóa xong, anh cưới em được không?"

Dư Nguyệt xoa đầu cậu, nhẹ nhàng nói: "Được thôi, anh trai đây là một Beta cho nên anh muốn kết hôn với một Omega chu đáo như nhóc."

...

Ba năm sau, đàn em phân hóa thành Alpha đứng chặn Dư Nguyệt ở trong phòng học trống.

"Anh ơi." Đàn em bế anh ngồi lên bục giảng, miệng cắn vào yết hầu của anh, cười nhạt thì thầm: "Anh định khi nào thì 'cưới' em?"

VĂN ÁN 2

Trong mắt Dư Nguyệt, Beta là giới tính hoàn hảo nhất trên đời.

Chỉ cần anh muốn, anh có thể mạnh mẽ hơn A và quyến rũ hơn O.

Mà Beta cũng sẽ không bao giờ bị thời kỳ phát tình ảnh hưởng, anh sau khi trêu xong liền chạy, dựa xong liền chuồn đi, không bao giờ phải chịu trách nhiệm với bất cứ ai.

Vấn đề duy nhất ở đây – với tư cách là một Beta, anh lại quá nhạy cảm với mùi pheromone.

Dư Nguyệt có thể ngửi thấy mùi pheromone vị trà xanh trên người Lục Yếm Thanh nên mới tin rằng Lục Yếm Thanh là một "Omega có thân hình quá cao"

Mãi về sau Dư Nguyệt mới biết được --

Thứ nhất, Lục Yếm Thanh hóa ra không phải là Omega

Thứ hai, Lục Yếm Thanh thật sự thích trà xanh

VĂN ÁN 3

"Tôi, Lục Yếm Thanh, quyết định gửi lời chúc sinh nhật mười tám tuổi của mình cho người quan trọng nhất của tôi, Dư Nguyệt."

"Chúc anh sống trong năm tháng không chông gai, con đường phía trước thuận buồm xuôi gió."

"Em chúc anh có một cuộc sống suôn sẻ và mãi mãi hạnh phúc."

________________________________________________________

TAGS: mùa hoa, mùa mưa, ngọt văn, sảng văn

Nhân vật chính: Dư Nguyệt, Lục Yếm Thanh

Vai phụ: ...

Khác: ...

Tóm tắt nội dung: Em tưởng rằng anh chỉ thích O, làm em phải giả bộ lâu như vậy. 

*** Tên bạn công đã được sửa lại thành Lục Yếm Thanh, còn nội dung cốt truyện thì vẫn vậy.