جلست شين مييهوا أمام منضدة الزينة وانتهت من مسح البخور ، ونظرت إلى الخطوط الدقيقة حول عينيها في المرآة ، وتنهدت.
بالاستماع إلى التنهد المستمر ، رفع يان يي عينيه لينظر إلى مصدر التنهد.
رأت شين ميهوا يان يي تنظر إليها من المرآة ، وقالت بنبرة استياء: "يان يي ، أنا عجوز". أغلق
يان يي الكتاب في يده وقال: "أنا لست عجوزًا".
هذا ، نهض شن ميهوا ، وسار إلى السرير في درجتين أو ثلاث درجات ، وقرب وجهها من السرير. أمامه ، مد إصبعه ليريه زوايا العينين بخطوط رفيعة: "أنت يبدو متجعدًا. "
رفع يان يي عينيه ونظر إلى الجلد الأبيض الرقيق أمامه. لم ير التجاعيد التي قالتها ، ومد يديه لتغطية بشرتها. زاوية عينها.
في هذه السنوات ، اعتنت بها جيدًا ، ولا تبدو مختلفة عن شبابها ، لكنه تقدم في السن كثيرًا.
أصبحت زوايا عيون شين ميهوا ساخنة ومثيرة للحكة ، حركت رأسها وأرادت التخلص من يده ، ولكن بعد عدة محاولات دون جدوى ، تركته يذهب.
انتظرت بعض الوقت ، ولكن قبل أن يتمكن من الكلام ، ربت على بطنه: "هل رأيت ذلك؟" رأت
يان يي أنها كانت تدير رأسها بتعبير عصبي ، ومدت يدها لتقرص اللحم على وجهها ، وقال بابتسامة: "لا"
"لماذا لا ، إنه هنا". جعل شين ميهوا وجهها أقرب إلى عينيه مرة أخرى ، لذلك يجب أن يكون قادرًا على رؤيته عن قرب.
لقد رأت للتو عدة خطوط دقيقة في المرآة ، وانتهت لتوها من الكلام ، شعرت بلمسة دافئة من زاوية عينيها ، وارتجفت يداها الداعمة للسرير ، ثم تقلصت للخلف.
نظر الاثنان إلى بعضهما البعض ، وتحت نظره الثابت ، احمر خجلاً: "تركتك ترى ، لم أتركك تتحرك." بعد أن أنهت حديثها ،
سمعت ضحكته العميقة في الغرفة ، وتم جذبها إلى ذراعيه.
"في نظري ، ستكون دائمًا الأجمل".
فوجئ شين ميهوا بكلماته الحلوة المفاجئة.
كان الاثنان سويًا لسنوات عديدة ، ولم يقل له أي شيء عن الحب ، ومن الغريب قول هذا فجأة ، وهو أمر لا يوصف.
استغرق الأمر بعض الوقت لتقول في حالة ذهول: "هل أنت بخير؟" مدت يدها لتلمس جبهته ، وليس لديها حمى ، وليس من السهل الذهاب إلى المستشفى ليلاً.
أنت تقرأ
عمة صغيرة في الستينيات
Fantasi(تمت الترجمة من اللغة الصينية) عدد الفصول : 137 نظرت شين ميهوا إلى الصبي الصغير أمامها. إذا كانت تتذكر بشكل صحيح ، كان هذا هو بطل الرواية الذكر في رواية الفترة التي قرأتها منذ وقت ليس ببعيد ، وكانت ترتدي زي العمة الصغيرة لبطل الرواية. تلك المرأة...
