RB: Se lo demostrare, jefe!
Todo irá encantador!Todos los obstáculos que voy a enfrentar, voy a superarlos como si nada!
Smoothy
La oración en si es una expresión, pero su sinónimo es "charmer" que se traduce como encantador.
La expresión de la palabra "smoothy" al parecer sólo se refiere al comestible y al hablar de una persona, pero RB hablaba de la situación por lo que opte en traducirlo como el sinónimo.Chief: Blue.
RB: Si todo lo que dira será para desanimarme entonces no quiero escuchar nada más de usted-
Chief: No, escucha.
La vida allá afuera de aquí es más que pelear. Es un mundo completamente diferente de lo que conoces. Hablo enserio cuando digo que tu no estás hecho para eso.Chief: Todo lo que conoces es pelear porque eres un peleador. Es así de simple.
Solo será cuestión de tiempo de que lastimes a esa familia tuya con tu falta de conocimiento y experiencia.Vas a golpear a tu propia esposa pensando que así se arreglan los conflictos, y no es así.
ESTÁS LEYENDO
Purple Menace [COMIC ESPAÑOL] Alan Becker
Fiksi PenggemarEste comic o historia es sobre los personajes de Alan Becker. Luego de la batalla final AnimationVSMinecraft, The Second Coming, sus amigos al igual que Purple y King Orange conviven en paz. Sin embargo...King Orange al parecer comienza a perder la...