Akaashi, sırtında tanıdık kollar hissederek gülümsedi. Sırtını Bokuto'nun göğsüne yaslayarak daha da sokuldu.
Daha büyük adam* gülümsedi. "Keji?"
(older male, yaşlı erkek diye çevriliyor ama yanlış anlayacağınız için yaş olarak 'daha büyük adam' anlamında yazdım haberiniz olsun.)"Hatırladın."
Bokuto yarı uykulu bir şekilde kıkırdadı. "Evet... Şimdi hatırladım... Bunların hepsini hâlâ seninle hatırlamak istiyorum."
"Merak etme, vaktimiz var." Akaashi fısıldadı.
Bokuto biraz doğruldu, Akaashi'nin üzerine eğildi ve gülümsedi. "Çok tatlısın." Akaashi'nin şakağını öptü. "Seni seviyorum."
Akaashi gülümsedi. Uzandı ve Bokuto'yu öptü. "Ben de seni seviyorum."
Bokuto tereddüt etmedi. Nefeslerini düzene sokmak zorunda kalana kadar Akaashi'yi tekrar tekrar öptü. Ondan sonra bile. Öpüşmeye ve sarılmaya devam etti, bunları geri kazandığına çok sevindi. Akaashi'yi geri kazanmıştı ve Akaashi de onu geri kazanmıştı.
Altı haftadan fazla sürmüştü. Ama geri dönmüştü.
________
WUAAAA ÇOK GÜZELDİ DAHA FAZLA BOKUAKA ÇEVİRMEK İSTİYORUM
Son kez beğenin!
Diğer çevirilere bakmayı unutmayın <33
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Altı Hafta [Six Weeks | Bokuaka Tr] ✓
Genç Kurgu[Çeviri] Akaashi'nin tek istediği seni seviyorum demesiydi. Ama bunu söylemesi için Bokuto orda değildi. ______ ° 'Six Weeks ~ BokuAka' kitabının ilk Türkçe çevirisidir. ° BxB ° Cr: haikyuu_nerd