La Douleur Exquise[#bktd]

02

Có một vấn đề là,Bakugou không chịu đựng được phải sống với lời nguyền là kẻ quan sát cẩn thận.

Không phải theo cách của Todoroki,nó luôn cảnh giác với các dấu hiệu của trận chiến và sẵn sàng chiến đấu bất kì lúc nào,nhưng ngoài cuộc chiến,nó không biết bất cứ thứ gì.Cũng không phải theo cách của Deku,tên đó sẽ ghi lại từng chi tiết nhỏ mà cậu biết về đối tượng nào đó và ghi nhớ chi tiết đó lâu dài.

Hơn thế...cậu quan tâm đến những thứ xảy ra xung quanh mình.Cậu sẽ nhận thấy quần áo khác,kiểu tóc mới hay kĩ thuật chiến đấu được cải thiện trước những kẻ khác.Bất kể ở ngoài hay trong trận chiến,cậu đều có thể nắm bắt tốt những khác biệt dù chỉ là nhỏ trong hành vi của người khác.

Vì thế,đó chỉ là vấn đề thời gian khi cậu ấy chú ý tới Deku.

Deku chết tiệt,khốn khiếp,người bắt đầu dính lấy Todoroki như không có gì.Nó không phải tên đó đã luôn đeo bám,khăng khăng đòi Todoroki đi chơi hay tham dự bữa tiệc kể cả khi nửa mạc nửa mỡ không có khả năng giao tiếp.Chúng luôn quấn lấy nhau,kể từ đại hội thể thao năm đầu tiên,với một Todoroki luôn theo sau như một người hành tinh bối rối cố gắng hòa nhập với xã hội loài người.

Nhưng cái này.Đó là một câu chuyện hoàn toàn khác.

Chắc chắn,hầu hết mọi người đều không nhận thấy sự khác biệt.Nhìn từ bên ngoài,họ đang làm những việc bình thương như ăn trưa cùng nhau,học cùng nhau,những hoạt động như vậy.Dù sao thì mấy tên mọt sách đó vẫn luôn đi chơi cùng nhau,cùng Lớp Trưởng,Mặt Tròn,và Cô Gái Ếch.Không có điều gì mới cả.

Nhưng có những thay đổi khác,nhỏ hơn mà Bakugou nhận thấy rõ.

Tên khốn Deku sẽ luôn nhìn chăm chăm vào Todoroki lâu hơn,rõ hơn là bất cứ lúc nào nửa mạc nửa mỡ không nhìn.Tên đó cũng khăng khăng đòi ngồi cạnh Todoroki,bằng cách đẩy tên đó vào chỗ ngồi bên cạnh nó bằng cánh tay thay vì bằng lời nói.Và điều làm Bakugou kinh ngạc nhất,nhiều tới mức gần như đấm thẳng vào mặt cậu,là tên gọi thay đổi.

"Shouto-kun!"

Chuyện quái này xảy ra lúc nào vậy?

Không một ai chết tiệt gọi Todoroki bằng tên của nó,không phải sau một năm biết nhau—đặc biệt là Deku chết tiệt.Nhưng cậu không nghe nhầm,Deku đã ở đó,gọi Todoroki bằng tên gọi của nó,và tên nửa nửa dường như ổn với điều đó.

Cái đéo gì vậy?

"Cậu định làm gì?"Deku hỏi,theo cách tên đó nghĩ là bình thường.Như thể tên đó không cố gắng chạy theo để bắt kịp Todoroki.

Bakugou đang ở phòng sinh hoạt chung,xem Kirishima và Kaninari cố gắng chơi trò bắn súng với nhau,thì Todoroki bước ra khỏi thang máy.Deku,người đang ở phía bên kia phòng làm bài tập hoặc làm cái quái gì,ngay lập tức vui mừng khi thấy nó và chạy tới.

"Hmm?Ồ,tớ chỉ định pha trà,"Todoroki trả lời,dừng lại để đợi Deku."Còn cậu thì sao?"

"À.tớ chỉ đang cố gắng hoàn thành bài báo lịch sử cho Midnight-sensei thôi!"

Deku chết tiệt.Đĩ má tên khốn đó và sự vui vẻ của tên đó và sự nhạy cảm của tên đó và tất cả sự lo lắng lố bịch của tên đó.Bakugou không muốn nhìn,nhưng có vẻ cậu không còn lựa chọn nào khác khi tên Deku thực sự bám vào tay của Todoroki như một con gấu túi chết tiệt.Và đĩ má tên nửa mạc nửa mỡ không có vấn đề gì với điều đó.Thực sự,ai trong đầu họ sẽ ổn với việc có người ôm cả cánh tay của họ mà không có lý do nào?Rõ ràng đầu Todoroki có vấn đề.