Gay people back from frogland what will they do ~Traduccion~ im_at_my_limit

How To Tell The Truth

~~~Creditos de la imagen a su creador

~Nota autora~

Recibí algunos comentarios preguntando qué estaba pasando con Sasha y Marcy durante las entregas anteriores, y me hizo pensar en esto nuevamente, ¡así que aquí hay una tercera parte completa que no pensé que iba a escribir en absoluto!

~~~~~~~~

El teléfono de Marcy suena a las cuatro de la tarde del domingo por la tarde y la saca de sus ensoñaciones. Está agradecida y molesta por la distracción.

Agradecida, porque realmente, ella necesita seguir adelante. Molesta, porque, bueno...

Toma el teléfono de su mesita de noche. La pantalla se ilumina. El mensaje en el centro es de Sasha. Si Marcy no lo sabía por el nombre del contacto, podría haberlo adivinado por los errores tipográficos.

'está bn si voy ahora? pra llevart tus cosas', se lee.

Sasha sabría qué hacer al respecto, ¿verdad? Ha tenido novios antes. Ella debe haberlos conseguido de alguna manera. Las diferencias en la situación actual de Marcy son marcadas y numerosas, pero esta es la mejor oportunidad que tiene.

Además, necesitará su cepillo de dientes en algún momento.

'sí. puedes venir.' ella envíade regreso. 'solo recuerda esperarme afuera'

La burbuja de escritura gris aparece por un segundo.

'muy bn'

Marcy suspira y sale de la aplicación de mensajería. Con un movimiento rápido de su dedo, cambia al carrete de la cámara, desplazándose hacia arriba hasta que encuentra la imagen que le gusta. Pasa el cursor sobre la vista previa. Es de sus amigas. Ella lo había tomado mientras ellas no miraban. La imagen muestra a Sasha, acurrucada en el sofá y leyendo un libro por una vez en su vida. Anne está presionada junto a ella, con el brazo extendido mientras idea un plan para sacar las gafas de lectura de la parte superior de la cabeza de Sasha.

Hace zoom en sus rostros pixelados. Sasha siempre ha sido atractiva, pero eso no es ningún secreto. Marcy ya sabe eso. Anne, sin embargo, siempre ha sido... Anne. Marcy mira su foto. No es que su otra amiga no sea bonita. Pero Marcy nunca lo notó realmente. Nunca antes había pensado en Anne de esa manera, nunca imaginó besarla antes, como supone que todo el mundo hace con Sasha.

Hasta que, por supuesto, ella había hecho eso. Y le gustó mucho.

Lo cual, cambiaría la perspectiva de muchas personas sobre uno de sus mejores amigos.

Ella apaga su teléfono y lo deja caer sobre su cama. Se hunde en las lujosas colchas. Con suerte, Sasha puede ayudarla a resolver esto. Sería más fácil explicárselo antes de decírselo a Anne.

Marcy se levanta y camina hacia su ventana. Se inclina, presionando la frente y las palmas de las manos contra el cristal. En breve, sus ojos se fijan en la figura delgada que salta sobre la valla del patio trasero con la bolsa de viaje sin usar de Marcy colgada de un hombro.

Marcy se mueve hacia la puerta de su habitación, respira hondo y la abre. Sus padres han estado demasiado ocupados para hablar sobre su castigo por llegar tarde y le gustaría que siguiera así durante un par de horas más. Es menos probable que digan algo si creen que está descansando como les dijo, lo que significa que es mejor pasar desapercibida. Baja las escaleras sigilosamente, se mete debajo de la media pared que separa la cocina de la sala de estar. Su padre está en la mesa de la cocina, en su computadora. Sus auriculares están conectados para su llamada de conferencia, por lo que no escucha el crujido de la puerta trasera cuando Marcy sale.