Coran

YUSUF

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi                                                                                                                                            

1 'Alif-Lām-Rā Tilka 'Āyātu Al-Kitābi Al- Mubīni

2 'Innā 'Anzalnāhu Qur'ānāan 'Arabīyāan La'allakum Ta'qilūna

3 Naĥnu Naquşşu 'Alayka 'Aĥsana Al-Qaşaşi Bimā 'Awĥaynā 'Ilayka Hādhā Al-Qur'āna Wa 'In Kunta Min Qablihi Lamina Al-Ghāfilīna

4 'Idh Qāla Yūsufu Li'abīhi Yā 'Abati 'Innī Ra'aytu 'Aĥada 'Ashara Kawkabāan Wa Ash-Shamsa Wa Al-Qamara Ra'aytuhum Lī Sājidīna

5 Qāla Yā Bunayya Lā Taqşuş Ru'uyā Ka 'Alá 'Ikhwatika Fayakīdū Laka Kaydāan 'Inna Ash-Shayţāna Lil'insāni 'Adūwun Mubīnun

6 Wa Kadhalika Yajtabīka Rabbuka Wa Yu'allimuka Min Ta'wīli Al-'Aĥādīthi Wa Yutimmu Ni'matahu 'Alayka Wa 'Alá 'Āli Ya'qūba Kamā 'Atammahā 'Alá 'Abawayka Min Qablu 'Ibrāhīma Wa 'Isĥāqa 'Inna Rabbaka 'Alīmun Ĥakīmun

7 Laqad Kāna Fī Yūsufa Wa 'Ikhwatihi 'Āyātun Lilssā'ilīna

8 'Idh Qālū Layūsufu Wa 'Akhūhu 'Aĥabbu 'Ilá 'Abīnā Minnā Wa Naĥnu 'Uşbatun 'Inna 'Abānā Lafī Đalālin Mubīnin

9 Aqtulū Yūsufa 'Awi Aţraĥūhu 'Arđāan Yakhlu Lakum Wajhu 'Abīkum Wa Takūnū Min Ba'dihi Qawmāan Şāliĥīna

10 Qāla Qā'ilun Minhum Lā Taqtulū Yūsufa Wa 'Alqūhu Fī Ghayābati Al-Jubbi Yaltaqiţhu Ba'đu As-Sayyārati 'In Kuntum Fā'ilīna

11 Qālū Yā 'Abānā Mā Laka Lā Ta'mannā 'Alá Yūsufa Wa 'Innā Lahu Lanāşiĥūna

12 'Arsilhu Ma'anā Ghadāan Yarta' Wa Yal'ab Wa 'Innā Lahu Laĥāfižūna

13 Qāla 'Innī Layaĥzununī 'An Tadh/habū Bihi Wa 'Akhāfu 'An Ya'kulahu Adh-Dhi'bu Wa 'Antum 'Anhu Ghāfilūna

14 Qālū La'in 'Akalahu Adh-Dhi'bu Wa Naĥnu 'Uşbatun 'Innā 'Idhāan Lakhāsirūna

15 Falammā Dhahabū Bihi Wa 'Ajma'ū 'An Yaj'alūhu Fī Ghayābati Al-Jubbi Wa 'Awĥaynā 'Ilayhi Latunabbi'annahum Bi'amrihim Hādhā Wa Hum Lā Yash'urūna

16 Wa Jā'ū 'Abāhum 'Ishā'an Yabkūna

17 Qālū Yā 'Abānā 'Innā Dhahabnā Nastabiqu Wa Taraknā Yūsufa 'Inda Matā'inā Fa'akalahu Adh-Dhi'bu Wa Mā 'Anta Bimu'uminin Lanā Wa Law Kunnā Şādiqīna

18 Wa Jā'ū 'Alá Qamīşihi Bidamin Kadhibin Qāla Bal Sawwalat Lakum 'Anfusukum 'Amrāan Faşabrun Jamīlun Wa Allāhu Al-Musta'ānu 'Alá Mā Taşifūna

19 Wa Jā'at Sayyāratun Fa'arsalū Wa Aridahum Fa'adlá Dalwahu Qāla Yā Bushrá Hādhā Ghulāmun Wa 'Asarrūhu Biđā'atan Wa Allāhu 'Alīmun Bimā Ya'malūna

20 Wa Sharawhu Bithamanin Bakhsin Darāhima Ma'dūdatin Wa Kānū Fīhi Mina Az-Zāhidīna

21 Wa Qāla Al-Ladhī Ashtarāhu Min Mişra Li'imra'atihi 'Akrimī Mathwāhu 'Asá 'An Yanfa'anā 'Aw Nattakhidhahu Waladāan Wa Kadhalika Makkannā Liyūsufa Fī Al-'Arđi Wa Linu'allimahu Min Ta'wīli Al-'Aĥādīthi Wa Allāhu Ghālibun 'Alá 'Amrihi Wa Lakinna 'Akthara An-Nāsi Lā Ya'lamūna

22 Wa Lammā Balagha 'Ashuddahu 'Ātaynāhu Ĥukmāan Wa 'Ilmāan Wa Kadhalika Najzī Al-Muĥsinīna

23 Wa Rāwadat/hu Allatī Huwa Fī Baytihā 'An Nafsihi Wa Ghallaqati Al-'Abwāba Wa Qālat Hayta Laka Qāla Ma'ādha Allāhi 'Innahu Rabbī 'Aĥsana Mathwāya 'Innahu Lā Yufliĥu Až-Žālimūna