Canción ganadora del "MAGICAL MIRAI SONG CONTEST 2019"
Letra en español:
Un plan aún en curso en secreto,
Quería sorprender un poco nuestro futuro inexpresivo,
En silencio y sin decirle a nadie,
Retrasando el tiempo de los sueños.
No parece haber suficiente espacio para preocuparse por el espejo,
Llenemos ideas parchadas con creatividad y esfuerzo,
Cuando estemos listos, llevemos el amanecer con nosotros,
Para encontrar el motivo de las lágrimas.
Por el encuentro que vendrá algún día como un "hola" por primera vez,
Afrontemos incluso los vientos en contra convertidos en sonidos fuertes.
Incluso a esa estrella que no respondió,
De alguna manera le tengo expectativas,
A pesar de ser tachados como infantiles por haber olvidado la llave de la curiosidad,
Enfrentemos la lluvia nocturna cantando.
Siempre tenemos esperanza, lo suficiente como para cantar en una noche lluviosa,
Incluso en la vertiginosa ocupación, disfrutemos de experimentar y cometer errores.
Construyamos un arco iris sobre la ciudad monocromática,
Golpeemos el silencio, nuestra señal.
El ritmo del tiempo gira como una melodía inexplorada,
Si rasgueamos el presente, llegará el día mágico.
Nuestro ayer inexpresivo,
De alguna manera nos estaba empujando desde atrás,
Para no marchitar los brotes de sonrisa,
Intentemos hacer que nuestros sonidos sean enérgicos.
En algún lugar aparecerá una encrucijada,
Incluso los días que siguen con silencio pausado,
Prometamos no olvidar haber bailado con el mismo sueño.
Una voz distante conectada, nuestro original,
Salta y juega, conviértete en nuestra canción.
Ahora es tu turno,
No necesitas razones para hundirte en la tristeza,
Lleva tus sentimientos recopilados a las partituras,
Hacia el sonido que hace latir el corazón.
ESTÁS LEYENDO
Hatsune Miku MAGICAL MIRAI SONG CONTEST CHAMPIONS
AcakUn álbum recopilatorio conmemorativo que reúne a los "campeones" del Magical Mirai Song Contest.
