Текстове

A request and it's translation

For @Brokussy. It's my first text without 4th wall and comfort. I tried.
P.S. If you want to see joke look at the end.

За @Brokussy. Първият ми текст без 4-та стена и комфорт. Опитах.
Послепис: Ако искате да видите шега погледнете накрая

Last night you argued with the author about whether or not the pizza with pineapple should be eaten. He didn't like your arguments, because he hates to lose. He made Zeus ask Apollo, your boyfriend, to come to a party with you on Olympus.
Now you are sitting on a couch at the corner of the hall. The music is so loud that you almost cannot hear your own thoughts. You want to murder him.
"You're a bitch, Author" you tell him.
"Thank you" he answers happily and continues writing.
"Did you sleep with Zeus to do this?" you ask the author suspiciously.
"Pffft. No. No. Of course, I did...n't. I'm not a whore." He murmurs the last part and types.
You open your backpack and search your headphones. Unfortunately, you cannot find them, because the author's one broke, when he went out without an umbrella and it started raining, so he decided to borrow (a.k.a. steal) yours. You cuss him under your breath.
"Bless you" he muttered under his breath.
A young man sits next to you. He has black shoulder length hair and dark eyes. He has black shirt; his first button is undone and black jeans. The man wears eyeliner. On his fingers there are many rings. The first one is shaped like a skull–
"Can you be shorter with this?" you ask the author who adores describing people.
"Yeah, sure, whatever" he grunts.
"Can't dance dabke?" he asks in a silvery voice.
"Yeah" you answer.
"What are you god of?" he questions you, while taking martini from the nearby waiter.
"I'm a mortal" you reply while trying to ignore the loud Arabic melody.
"Why are you here then?" he sips from his martini.
"I'm with Apollo."
"One night stand or permanent?"
"Permanent."
"The old player got a boyfriend." He murmurs under his breath and takes another sip. "My boyfriend is over there." The man points at reddish-black haired man in white t-shirt and light denim shorts, who leads the dabke. The man next to you drinks his alcohol slowly, looking at the deities who dance the oriental dance.
You cover your ears, attempting to block the sound. It's finally kind of quieter. The man pokes you.
"I hate you, Author" you whisper to him and he shows thumbs up.
"Yea?" you ask the man and uncover your ears.
The loud melody hits you right into the brain. You want to cry. It hurts.
"Are you okay, lad?"
"Ye– Yeah. Just a bit overstimulated" you try to smile.
The man raises an eyebrow and puts his drink on the sofa. Is it just you or the music gets quieter? The deities who were dancing stop and the leader stands up.
"What, babe?" the god asks.
You can notice a little wine stain on his t-shirt.
"Where's Apollo?" he questions quietly.
Your boyfriend comes. He almost bows and mutters:
"Yes, uncle?"
Then you realize the man who you talked so casually was one of the most powerful deities here.
"Go and take your boyfriend out. Right now." Hades commands.
Apollo takes your hand and gets out. He takes you in their room. Apollo hugs you.
"What happened, darling?" he whispers.
"I'm over-stimulated." You whisper.
Your boyfriend makes you sit on your bed. He turned off the lights and lit a candle.
"Do you want a hug?" he whispers.
"Please" you answer.
He hugs you. You start playing tiredly with his long blond hair.
"The clock is too loud" you murmur.
Apollo makes it disappear.
"Better?" He whispers.
You nod.
"Do you want something, darling?" Apollo asks.
"I want to sleep." You answered sleepily.
He hugged you and you fell asleep, while listening to the Author's fake singing on "Somebody to love".

Снощи спорихте с автора дали трябва да се яде пицата с ананас. Той не хареса вашите аргументи, защото мрази да губи. Той накара Зевс да помоли Аполон, твоето гадже, да дойде на парти с теб на Олимп. Сега седите на диван в ъгъла на коридора. Музиката е толкова силна, че почти не можете да чуете собствените си мисли. Искаш да го убиеш.
 - Ти си кучка, Авторе - му казваш.
 - Благодаря - отговаря той щастливо и продължава да пише.
 - Спал ли си със Зевс, за да направиш това? — подозрително питате автора.
 - Пффф. Не. Не. Разбира се, аз... не. Аз не съм курва - Той измърморва последната част и пише.
 Отваряш си раницата и  търсиш слушалките си. За съжаление не можете да ги намерите, защото тези на автора се счупи, когато излезе без чадър и започна да вали, така че той реши да заеме (a.k.a. да открадне) вашия. Ти го ругаеш под носа си.
 - Бъди благословен - измърмори той под носа си.
До вас седи млад мъж. Има черна коса до раменете и тъмни очи. Има черна риза; първото му копче е разкопчано и черни дънки. Мъжът носи очна линия. На пръстите му има много пръстени. Първият е с формата на череп
 – Можеш ли да бъдеш по-кратък с това? - питате автора, който обожава да описва хора.
 - Да, разбира се, като и да е - изсумтя той.
 - Не можеш ли да танцуваш дабке? — пита той с кадифен глас.
 - Да - отговаряш.
 - На какво си бог? - той те разпитва, докато взема алкохол от близкия сервитьор.
 - Аз съм смъртен - отговаряте, докато се опитвате да игнорирате силната арабска мелодия.
 - Защо си тук тогава? - той отпива от своето мартини.
 - Аз съм с Аполон.
 - За една нощ или за постоянно?
 - Постоянно.
 - Старият играч си намери гадже - Той мърмори под носа си и отпива още една глътка - Гаджето ми е там.
Мъжът сочи червеникаво-чернокос мъж с бяла тениска и светли дънкови шорти, който води дабке. Мъжът до вас пие бавно алкохола си, гледайки божествата, които танцуват ориенталски танц.Покривате ушите си, опитвайки се да блокирате звука. Най-накрая е някак по-тихо. Мъжът те сръчква.
 - Мразя те, авторе - прошепваш му ти и той показва вдигнати палци.
 - Да? — питаш човека и си отпушваш ушите.
Силната мелодия ви удря право в мозъка. Искаш да плачеш. Боли.
 - Добре ли си, младеж?
 - Да... да. Просто малко свръхстимулиран - се опитваш да се усмихнеш.
Мъжът повдига вежда и оставя питието си на дивана. Струва ли ти се или музиката става по-тиха? Танцуващите божества спират и водачът се изправя.
 - Какво, скъпи - пита богът.
Можете да забележите малко петно от вино върху тениската му.
 - Къде е Аполон? – пита той тихо.
Гаджето ти идва. Той почти се покланя и мърмори:
— Да, чичо?
Тогава осъзнаваш, че човекът, за когото говори толкова небрежно, е едно от най-могъщите божества тук.
 - Иди и изведи гаджето си. Сега - Хадес командва. 

Аполон хваща ръката ви и излиза. Той те отвежда в тяхната стая. Аполон те прегръща. 
 - Какво стана, мили?" прошепва той.
 - Свръхстимулиран съм - Ти шепнеш.
Гаджето ти те кара да седиш на леглото си. Изгася лампите и запали свещ.
 - Искаш ли прегръдка? - прошепва той.
 - Моля - вие отговаряте.
Той те прегръща. Започваш да си играеш уморено с дългата му руса коса.
 - Часовникът е твърде силен - мърморите вие.
Аполон го кара да изчезне.
 - По-добре? - Той прошепва.
Вие кимате.
 - Искаш ли нещо, мили? – пита Аполон.
 - Искам да спя - Ти отговори сънено.
Той те прегърна и ти заспа, докато слушаш фалшивото пеене на Автора на „Somebody to love".

#the author says sorry  #he's not a whore #I swear  #he still hasn't have his first kiss  #he's not a nerd  #Actually, he is #he also still cannot sing  #the author isn't gay so he hadn't sleep with Zeus  #And if he had you don't have an evidence  #At all