Gagner en liberté - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo 24 : Eles são os guardiões da prisão da mente

~*~*~ Ministério da Magia Londres, Inglaterra~*~*~

Kingsley movia-se pelos corredores do Ministério como um homem em missão, e era o que era. Kingsley iria obter as respostas que as pessoas precisavam, no inferno ou no dilúvio. Alvo Sem Nome sentiu um arrepio percorrer sua espinha ao notar o homem entrando na sala de interrogatório para a qual havia sido transferido há pouco tempo. As coisas não iam correr bem quando Alvo notou que um frasco de Veritaserum estava sobre a mesa à sua frente junto com uma pena dita e um pergaminho para redação, que foi mergulhado em soro da verdade para que tudo ficasse registrado. verificado como autêntico. era assim que conduziriam as entrevistas com Molly, Ginny e Ron, já que não podiam mais tomar o soro sem magia para ajudá-lo a funcionar.

"O Auror Principal Kingsley Shacklebolt, o Auror Sr. Trinity e o Auror Michael Clint estão presentes para a entrevista de Albus Percival Wulfric Brian No-Name no caso contra várias partes. Albus No-Name recusou a representação, mesmo aquela oferecida pelo Ministério. Também presente Banco Gringotes na forma de Grampo para representar o Banco no caso. Que fique claro que eles pediram o prisioneiro no final do julgamento para seu próprio caso contra Kingsley, falaram com o dicto-pen para iniciar o processo e para garantir que não houvesse pedidos de anulação do julgamento devido a coisas que não foram feitas corretamente. "O prisioneiro está atualmente algemado com supressão mágica devido a repetidas tentativas de fuga.Por causa das algemas, apenas duas gotas de Veritaserum serão administradas com o Auror Sr. Trinity monitorando a saúde do prisioneiro sob influência.

Trinity deu um passo à frente com um sorriso malicioso enquanto puxavam a cabeça do Alvo Sem Nome para trás e forçavam sua boca aberta para que o Auror Clint pudesse derramar as duas gotas necessárias. Alvo gaguejou e tentou evitar engolir a poção, sabendo que ele tinha sido sensível ao soro da verdade por tempo suficiente, ao contrário do passado, onde ele poderia contornar a influência.

K: O Auror Líder Kingsley Shacklebolt fará as perguntas durante esta entrevista. Perguntas do teste para verificar se o soro está funcionando: Prisioneiro, qual é o seu nome?

R: Albus Brian D...D...Sem nome

K: Deixe os registros mostrarem que Albus Percival Wulfric Brian é um nome falso e deixe os registros mostrarem que o prisioneiro só tem um nome do meio. Prisioneiro sem nome, quantos anos você tem agora?

R: 130 anos

K: Qual é a sua posição?

R: H...hea...desempregado

K: Que fique claro que o prisioneiro tenta lutar contra o soro da verdade, mas falha neste ponto. Continuaremos agora com a parte principal desta entrevista, começando com o evento que envolveu a prisão de Alvo Sem Nome e a descoberta de sete wixen em sua cabana. Prisioneiro Albus No-Name, quando você capturou Regulus Black e por quê?

R: Eu o peguei quando ele veio buscar refúgio com Tom Riddle Jr. no início do inverno de 1990. Ele não queria mais servir ao louco. Dei a ele a opção de saída sem dizer como faria isso. Fiz isso para que, quando Sirius fosse morto na guerra, eu pudesse reivindicar o senhorio das trevas, antes de matá-lo.

K: Quando e por que você capturou Edgar e Marie Bones?

R: Foi em março de 1990 que os trouxe para a cabana. Eles estavam a caminho. Eles quase conseguiram convencer James e Lily Potter de que eu os estava colocando em maior perigo ao transferi-los da mansão para minha casa em Godrics Hollow. Quase pedi a James que me tornasse seu guardião secreto, mas por causa de Edgar ele escolheu outra pessoa. Foi por acaso que escolheram o rato em vez do cachorro. Já tive sucesso no passado com ataques falsos de Comensais da Morte e apenas encenei dessa forma. Pena que o cachorro atrapalhou e salvou o pirralho, caso contrário eu poderia ter ficado com a propriedade deles quando Bones foi morto.