Hola queridas lectoras, este espacio es para decirles los nombres de los protagonistas para que no se confundan con la historia y lo entiendan perfectamente.
Emily Britt -> Es la protagonista renacida (Ella es la bebé del multimillonario, me entenderán con forme lean la historia)
Vicent Scavo -> Es el protagonista, en algunos capítulos lo llaman Vicente (errores del traductor)
Harold Green -> Guardaespaldas de Emily
Rex -> Secretario de Vicent
Maury Britt -> Es el padre de Emily (En caso que vean Britter ya saben que es el apellido, y otra vez, errores del traductor)
Eliot -> Hermanastro de Emily
Elsie -> Hermana de Eliot y hermanastra de Emily
Beverly -> Madrastra de Emily, madre de Eliot y Elsie, actual esposa de Maury
Sydnee Dickerson -> Amiga de Emily
Marquise -> Hijo de la familia Buckley (Hay capítulos que le colocan Marquesa, es Marquise)
Kamron -> Alguien del pasado...
Arabella -> Amiga de la infancia de Vicent
Ferne, Armando, Randy y Jaquan -> Amigos de la infancia de Vicent
Considero que son los más importantes, conforme continue leyendo esta historia, colocaré más personajes. Trataré de no dar tanto spoiler cuando coloco los personajes, en caso que suceda mis más sinceras disculpas.
Otro pequeño detalle (Esto no va en la lectura, simplemente un ejemplo)
-> Después de una mini-pelea entre Sydnee y Arabella, Sydnee decide despedirse de Arabella: Elsie, espero verte en otra oportunidad.
Aquí el problema, esto ya no es error del traductor, sino error del escritor o escritora :c pero más o menos dan el contexto de quien se despide o la acción que hacen a cierta persona. No se vayan a confundir.
Algunos preguntaran: ¿Por qué no solo lo corriges y listo? Bueno... esto no es un trabajo, sino un hobby y créanme que lo intente con las primeras novelas que subí, ¿el problema? es el tiempo, es un enemigo en contra, esto de cambiar ciertas cosas implica leer capítulo por capítulo, corregir el tema del verb to be (Ejemplo ser, ese, esa) lleva muchísimo tiempo, horas sentadas en la computadora. Por ello busco una pagina que sea entendible el ingles y sea más sencillo la traducción al español, pero no todo es perfecto. Muchas gracias por entenderlo.
ESTÁS LEYENDO
El bebe renacido del multimillonario I - TERMINADO
RomanceSe corrió la voz de que Vincent Scavo, que nunca se interesó por las mujeres, de repente mostró especial preferencia por un retardado de la familia Britt. Creyendo que era sólo un rumor, las mujeres de la ciudad Y partieron juntas para revelar la ve...
