Gatito + Perrito

Cap 16

Habían pasado dos meses cuando se conocieron los resultados de la convocatoria pública de las tres mejores personas de la ciudad. Cuando vio la lista en el tablón de anuncios, Yue Zhishi se llenó de alegría. Durante todo ese día, su mente se llenó de las palabras 'Mi gege ha ganado el premio' y 'Por supuesto que mi gege ganaría el premio', una y otra vez.

El otoño estaba aquí, al igual que la primavera, sólo dura dos semanas, a veces incluso pasa de sentir verano a sentir invierno en un día. El único rastro que prueba fehacientemente la existencia del otoño es el olor a osmanthus que recorre toda la ciudad, que perdura en el frío viento de otoño.

Había dos grandes árboles de osmanthus plantados en el pequeño jardín de Yanghe Qizhe, uno con osmanthus dorado y otro con flores más rojas. Durante sus vacaciones mensuales, Lin Rong llamaría a Yue Zhishi y Song Yu para que la ayudaran a cazar osmanthus.

Los dos fueron llamados temprano en la mañana. Por coincidencia, llevaban el mismo suéter que Lin Rong compró el año pasado. El de Song Yu era negro y el de Yue Zhishi era blanco lechoso.

Rodeando el árbol de osmanthus de dulce aroma en el jardín, Lin Rong extendió un gran trozo de mantel limpio en el suelo. Los dos niños usaron finas cañas de bambú para golpear las ramas y el polvo dorado cayó libremente. A Yue Zhishi le gustaba hacer esto desde que era niño. Aunque otras flores también son fragantes, la del osmanthus era diferente, su aroma era dulce y parece estar relacionado con el sabor.

"Ya es suficiente, ya es suficiente". Lin Rong sonrió y guardó las flores de osmanthus fragantes en un trozo de tela. "No queda mucho, solo deja un poco en el árbol para oler la fragancia".

Los dos se detuvieron y Song Yu guardó la caña de bambú, giró la cabeza y vio el cabello esponjoso de Yue Zhishi cubierto de osmanthus perfumado, que era amarillo y claro, como un soufflé cubierto con jarabe de arce. Silenciosamente extendió la mano, se inclinó por detrás con un extremo de la caña de bambú y finalmente golpeó a Yue Zhishi en la nuca.

Yue Zhishi de repente se cubrió la cabeza y se dio la vuelta, el osmanthus perfumado en su cabeza volaba, pero aún vio la caña de bambú que Song Yu recuperó. "Me golpeaste".

Song Yu no tenía ninguna intención de admitirlo en absoluto, ya se había puesto la caña de bambú detrás de la espalda, además de las manos y no hablaba.

"Tía Rong, gege me golpeó en la cabeza". Yue Zhishi corrió tras él y la caña de bambú que tenía en la mano cayó al suelo, agitando un trozo de osmanthus volador con aroma dulce.

Lin Rong sonrió impotente: "¡Oye, ten cuidado cuando pises las flores!".

No pisó la flor, sino que corrió y pisó una esquina del mantel. Yue Zhi resbaló y tropezó hacia adelante, pero afortunadamente fue atrapado por Song Yu.

La dulce fragancia llenó sus brazos y los diminutos pétalos escondidos en las fibras del suéter de Song Yu también fueron eliminados por el tropiezo de Yue Zhishi, como pequeños pensamientos salpicados, desapercibidos.

"Deja de crear problemas". Song Yu lo tomó del codo y lo ayudó a levantarse.

"Tú fuiste el que me causó problemas primero". Yue Zhishi fue irrazonable e implacable.

Song Yu lo miró y dijo: "Quiero recordarte que tienes muchas flores en la cabeza".

"Tú tambien tienes".

Al final, los dos bajaron la cabeza juntos y se quitaron las flores de osmanthus de la cabeza.

Había dos grandes bolsas de flores recogidas, con muchas flores muertas y tallos mezclados. La madre y el niño se sentaron en la mesa del restaurante vacío y empezaron a recoger, charlando durante el camino. Los pétalos son sólo del tamaño de un grano de arroz y los tallos están aún más finamente divididos, lo que hace que sus ojos se deslumbren cuando los mira, pero parece que no puede terminarlos todos.