Sacred Strings

love is in the air

As Ranjit finished up with his bath he got ready and went to the terrace , where the Ajmeri princes and pushkar was all ready talking , more like the all were teasing Vikram who was looking annoyed with their stupid talks .Vikram noticed Ranjit and called him .

Vikram : aapko bahut vilabh hua aane mai
( it took you too long to arrive )

Pushkar came running and said

Pushakar : yeh mujhe kyu bhul gye mere Bina tumhari bate hongi kese
( why you forget about me how will you two converse without me)

Then pushakar translated what Vikram said .

Ranjit : ha hume snan mai samay lag gya he said hiding the real reason.
( yes it took me a little time in bath today )

All three of them went to the other three princes

Shakti : aaj Vikram bhaisa ko kisi bhi cheej mai Ruchi nhi lag rhi subah abyas mai bhi nhi thi he said with a notorious smile
( today brother Vikram has no interest in anything even in the practice he was distracted)

Pratap : aur aisa kyu ho skta h bhaisa ? He said with a smirk on his face
( and what could be the reason behind that)

All the three brothers said in unison:kyuki aaj nayantara bhabhi saa jo aa rhi h
( because sister in law nayantara is comming )

Pushkar : yeh nayantara kon hain
( and who is this nayantara )

Gajendra: humari hone wali bhabhi saa or Vikram baisa ki hone wali bindni
( our would be sister in law and Vikram brother's soon to be wife )

Pushkar : waah hume to pta hi nhi tha ki humare baisa ki sagai ho chuki h
( wow I am aware that my brother in engaged)

Vikram : toh isme Naya kya hain main pehla thodi hu jiski sagai hui h he said pretending to be unaffected by their teasing
( so what new in it , it's not like I am the first human who got engaged)

Pratap : nhi nhi vo nyi bat nhi h parantu ..

All they hear sound of dhols ( Indian instruments) comming from the main gate and all the three brothers went to the gate sprinting. Only pushkar ,Ranjit and Vikram was there .

Ranjit : yeh sab apko aise ched kyu rahe the
( what all these were teasing you )

As pushkar was there so language wasn't a Barrier.

Pushakar : kyu bhaisa humare bachpan me Teri tarah the mai shadi nhi kruga mujhe kisi se Prem nhi ho sakta .
( because bhaisa was like you in youger days i won't marry , I will never fall in love and all )

Ranjit : toh , usme kya Ghar walo ne vivah tey kar Diya hoga to Maan Li hogi unki bat
( so what , parents must have fixed his Marfa and he just agreed with them )

Vikram : agar vo bat hoti na to thik hota parantu he said blushing red
( if that would be the case that would be fine , but )

Pushkar : toh bat kya yeh he said raising a brow
( so what the matter then )

Vikram : kyoki jab hum nayantara yeh pehli bar mile uske bad hum kuch soch hi nhi pai , pehli bar mai hi vo humare , hridey or mann mai bas gyi .
( the thing is when after meeting nayantara for the first time I got lost in her , she captured my mind and heart in the first meet )

Pushkar : oho to yeh bat h matlab Prem aur Vivah dono yeh dur rehne wale Rajkumar Vikram Prem kar bethe vivah se pehle
( oh so it the matter the prince Vikram who was miles away from love and marriage fallen in love before marriage)