SUPERNATURAL

4. Phantom-Reisende; Part Two

Zara konnte in den nächsten Minuten ein klingeln in ihrem Ohr hören. Chuck Lambert ist tot. Sie hatte sich selbst geschworen, nachdem sie so viele Opfer bei diesen Jagden gesehen hatte, dass sie es nicht wieder passieren lassen würde. Sie würde keine andere Person wegen ihre Misserfolge sterben lassen.

Sieht so aus, als hätte sie sich selbst angelogen. Zara wollte schreien und weinen. Sie wollte etwas zerbrechen und jemanden Töten. Vor allem wollte sie normal sein mit einem Haus, einem Freund/ Verlobten/ Ehemann, einem gut bezahlten Job, den sie genoss und vielleicht einem Kind auf dem Weg.

Für die nächsten paar Minuten starrte sie unbeweglich auf die Wand ohne zu blinzeln. "Noch ein Absturz?" brachte Zara aus ihrer Trance und blickte zwischen den beiden anderen Jäger hin und her. "Ja" antwortete Dean und Sam "Lass uns gehen!" "Wo?" brach Zaras Stimme "Nazareth". Die drei wechselten einen Blick, bevor sie aufstand und sich auf den Weg zum Impala machten.

Die Fahrt war für Zara unerträglich als sie unbeholfen auf dem Rücksitz saß und aus dem Fenster starrte fragte sie sich, ob sie fliegen müssten. Zara war keine nervöse Fliegerin. Die drei hatten an der Absturzstelle Nachforschungen angestellt und dabei sichergestellt, dass etwas von der Substanz gefunden wurde, bei der es sich offensichtlich um Schwefel handelte und schon waren sie wieder beim guten alten Jerry, der die Substanz durch ein Mikroskop betrachtete.

"Es ist Schwefel, nicht wahr?" fragte Zara als Jerry nickte, wandert sie sich an Sam "Ha! Du schuldest mir zehn Dollar Kumpel!" Dean warf den beiden ein "Wirklich?" zu: "Was? wir haben einfach gewettet ob es Schwefel ist oder nicht. "Wow, das ist großartig" kam der sarkastische Kommentar von Deans Mund. "Okay, das sind also zwei Flugzeugabstürze, an denen Chuck Lambert beteiligt war. Dieser Dämon hört sich an, als wäre er hinter ihm her".

Zara schüttelt den Kopf von ihrem Platz zwischen Sam (der am Schreibtischstand) und Dean (der neben Jerry stand). "Bei allem Respekt vor Chuck- ähm- wenn das der Fall ist, was wäre dann die guten Nachrichten" sagte Sam mit verlegener Miene. Zara wollte ihn fast schlagen. Es war nicht gut, dass Chuck tot war und dieser Fall war trotzdem nicht vorbei. "Was ist die schlechte Nachricht?" sagte Dean und Zara gleichseitig, Jerry blickte zwischen den beiden hin und her.

"Chucks Flugzeug ich nach genau vierzig Flugminuten abgestürzt und das gilt auch für Flug 2485" "Vierzig Minuten, was bedeutet das?" fragte Jerry und Zara sah den Mann an, bevor sie ihr Haare wieder zu einem Pferdeschwanz band. Ihr wurde gerade klar, dass sie wahrscheinlich fliegen mussten. "Es ist biblische Numerologie" begann Dean. "Habte ihr schon einmal von der Arche Noah gehört? Ja nun es hat vierzig Tage lang geregnet" fuhr Zara fort. "Die Zahl bedeutet wörtlich: Tod" "Ich habe nachgeforscht und es gab im letzten Jahrzehnt sechs Flugzeugabstürzte, die alle genau nach vierzig Minuten abstürzten" sagte Sam und schaute zwischen den beiden Jäger hin und her.

"Irgendwelche Überlebenden?" fragte Dean nach einer kurzen Pause. "Nein" sagte Sam "oder zumindest nicht bis jetzt aus irgendeinen Grund nicht bis Flug 2485" "Die Sprachaufnahme im Cockpit" erklärte Zara "Es sagte mit dieser grusliegen Stimme: keine Überlebenden". Dean leckte einmal über seine Lippen. Sie hätte schwören können, dass sie ihn "son of a Bitch" flüstern hörte, bevor sie sprach "Es geht den Überlebenden nach. Es versucht die Arbeit zu beenden".

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Im Impala sorgte Zara dafür, dass sie das Carver Edlund- Buch in ihrer inneren Jackentasche hatte, um sich im Flugzeug abzulenken, anstatt auf dem Weg nach oben nichts zu tun. Dean raste die Autobahn hinunter, während Sam andere Überlebende anrief, um zu sehen ob sie bald fliegen würden. Er benutzte eine halbherzige Lüge darüber, eine Fluggesellschaft zu sein und eine Umfrage durchführen.