Chó và chim [Dog and bird]

Giới thiệu

***Đôi lời editor muốn nói: 

1. Đây là bản dịch phi lợi nhuận cũng như không có sự cho phép của tác giả, dịch cũng là để bản thân được đọc, mong các bạn không bê đi chỗ khác. 

2. Dịch từ raw tiếng Hàn, với xuất phát điểm chỉ có tiếng Anh và tiếng Hàn bằng 0, nên chỉ bảo đảm đúng 70~80%. Các bạn biết tiếng Hàn đã đọc xin hãy giơ cao đánh khẽ, góp ý nhẹ nhàng vui cả đôi bên.

3. Truyện có cảnh 18+, thỉnh thoảng cũng có những từ ngữ thô tục, nên dù biết nói có thể không ai nghe nhưng dưới 18 hãy quay xe hoặc tự thấy đủ nhận thức hãy đọc.

4. Mỗi chương rất dài nên sẽ được chia ra để đăng, lịch ra chương không cố định, mọi người ủng hộ thì năng suất tăng, cố gắng đảm bảo 3 đến 4 chương một tuần.***

Truyện: Chó và chim (Dog and bird)

Tác giả: Kẹo Bạc Hà 

Thể loại: Hiện đại, ABO

Từ khóa: Hiện đại, ABO, Tình một đêm, Tình yêu khắc khẩu, Hiểu lầm, Từ bạn đến người yêu, Mang thai,Bot yêu cái đẹp, Bot thích rượu, Bot thân hình đẹp, Bot đẹp trai, Bot Omega lớn lên giống Beta, Bot không biết mình mang thai, Top tình cảm, Top ám ảnh, Top hối hận, Top vượt trội, Top tài phiệt, Top giỏi nuôi dạy con cái. 

Top: Lee Cha Young, một người có tất cả, từ ngoại hình, sự giàu có, danh tiếng và học vấn. Tại một club mà anh thỉnh thoảng ghé đến vào cuối tuần, anh gặp lại người bạn thời thơ ấu Seo Gyu Ha, người mà anh đã mất liên lạc trong vài năm, và cuối cùng họ đã ngủ cùng nhau. Anh từng coi hôn nhân là giao dịch có lợi đôi bên, nhưng sau khi gặp Seo Gyu Ha, suy nghĩ của anh dần thay đổi mà chính anh không nhận ra.

Bottom: Seo Gyu-ha – Một chàng trai nóng tính với phương châm 'Chuyện ngày mai thì để mai tính.' Mặc dù sinh ra là một Omega nam nhưng cậu được ba mẹ nuôi lớn như Beta vì lo lắng, nên cậu gần như không nhận thức được mình là Omega. Từ nhỏ cậu đã được phẫu thuật để ngăn chặn pheromone tiết ra nên không thể phát hiện ra pheromone của Alpha.

Đọc cái này: Khi bạn muốn đọc thứ gì đó sảng khoái và ngọt ngào mà không cần một củ khoai lang. (Ý tác giả là khoai lang ngọt, đọc truyện này ngọt ngào như ăn khoai lang.)

Câu nói đồng cảm: "Tôi sai rồi... Vậy nên hãy cho tôi một cơ hội thôi. Tôi sẽ không bao giờ để cậu đi nữa."

Lôi mìn để né: Có tình tiết mang thai. 

[Trích truyện]

"Cậu sẽ làm gì nếu có người nói với cậu là người đó đang mang thai con của cậu?"

Biểu cảm của Lee Cha Young hơi thay đổi. Khi bị cậu ta hỏi lại "Gì?", Seo Gyu Ha vẫn bình tĩnh nói tiếp.

"Cậu sẽ làm gì nếu ai đó đột nhiên đến gặp cậu rồi nói với cậu là cậu sắp làm bố?"

Cảm giác căng thẳng lẳng lặng nảy mầm trong trong tỉnh huống này. Tuy nhiên Seo Gyu Ha lại không tránh ánh mắt của cậu ta mà nhìn thẳng vào mặt Lee Cha Young.

Lee Cha Young không lập tức trả lời. Cậu ta im lặng với vẻ mặt không cảm xúc, có lẽ đang suy nghĩ xem trả lời thế nào.

Thịch, thịch, nhịp tim tôi đập càng lúc càng nhanh. Có vẻ đã sắp xếp xong suy nghĩ của mình, Lee Cha Young  mỉm cười đáp.

"Chính bản thân giả thuyết đó đã sai rồi."

"Gì?"

"Đó là điều không thể xảy ra. Tôi chắc chắn sẽ sử dụng biện pháp tránh thai."

Giọng điệu rất tự tin. Nhìn dáng vẻ bình tĩnh nghiêng nghiêng tách trà của cậu ta, Seo Gyu Ha tự cười trong lòng. Cứ như đang muốn nói "Chắc chắn là vậy rồi."

"Thì đang nói là nếu mà. Nếu cậu không biết được thì sao?

Giọng tôi có hơi gắt gỏng. Tôi đoán cậu ta sẽ không bị tác động vì tính cách cậu ta rất cứng rắn và không dễ bị dao động bởi lời nói. Tuy vậy, cái thái độ lấy đá chọi vào tường ngoài dự đoán này làm tôi trở nên nóng nảy.

Dù đã cố nghĩ rồi nhưng thật sự không nghĩ ra phương án nào khác. Seo Gyu Ha hít một hơi thật sâu, tự nghĩ là cứ nói thẳng mặt cậu ta luôn cho rồi. Nhưng đúng lúc này, Lee Cha Young mở miệng. 

"Nếu chuyện như vậy xảy ra..."

"..."

"Tôi sẽ bỏ nó đi."