Traduction K-POP~🤍

Cookie~New Jeans 🤍

Cookie~New Jeans 🤍

Hyein 🐥 :

-J'ai fais un petit cookie, je l'ai fait cuire juste pour toi, cette friandise,
mais tu sais ce n'est pas gratuit, ouais

Hanni 🐰 :

-J'ai fais un petit cookie, plus doux qu'un brownie,
qui vit dans ta tête sans payer le loyer.

Danielle 🐶 :

-Avec des pépites de chocolat,
tu sais que je veux en recouvrir et te couper l'appétit
Je me cache mais je veux vraiment voir ton visage~

Minji 🐻 :

-Si tu le veux, tu peux l'avoir je veux t'entendre dire que tu en veux encore plus, mon gars

Haerin 🐱 :

-Pas de diner, dîner, tu as faim pourtant pas d'eau,
pas d'eau, tu as soif pourtant

Hyein 🐥 :

-Mon sucre sucrée, mon dessert, mon,

Minji 🐻 :

-C'est ça qui te plait, n'est-ce pas ?

Hanni 🐰 :

-Pas de dîner, dîner, tu as faim pourtant pas d'eau
pas d'eau, tu as soif pourtant

Danielle 🐶 :

-Mon sucre sucrée, mon dessert, mon,
C'est ça qui te plaît, n'est-ce pas ?

Haerin 🐱 :

-J'ai fais un petit cookie, choisis ton poison,
c'est moi qui offre, je vais faire fondre ton coeur,
si fort, yeah

Danielle 🐶 :

-Tu regardes mon cookie, l'odeur seule te feras voir
(goûte)
Tu ne peux pas t'arrêter à une seule bouchée

Hanni 🐰 :

-Avec des pépites de chocolat,
tu sais que je veux en recouvrir et te couper l'appétit
Je me cache mais je veux vraiment voir ton visage~

Minji 🐻 :

-Si tu le veux, tu peux l'avoir je veux t'entendre dire que tu en veux encore plus, mon gars

Haerin 🐱 :

-Pas de diner, dîner, tu as faim pourtant pas d'eau,
pas d'eau, tu as soif pourtant

Hyein 🐥 :

-Mon sucre sucrée, mon dessert, mon,

Minji 🐻 :

-C'est ça qui te plait, n'est-ce pas ?

Hanni 🐰 :

-Pas de dîner, dîner, tu as faim pourtant pas d'eau
pas d'eau, tu as soif pourtant

Danielle 🐶 :

-Mon sucre sucrée, mon dessert, mon,
C'est ça qui te plaît, n'est-ce pas ?

Haerin 🐱 :

-Je parie que tu sais que je fais des recettes que tu ne verras nulle part ailleurs, mon gars

Danielle 🐶 :

-Prends-le, ne le casse pas, je veux te voir goûter,
sucre, il y a du sucre,
je n'épargne rien quand je le fais cuire

Hanni 🐰 :

-Je parie que tu sais, je parie que tu sais que je fais toutes les choses qui vont ruiner ton régime

Minji 🐻 :

-Prends-le, ne le casse pas, je veux te voir goûter,
sucre, il y a du sucre,
je n'épargne rien quand je le fais cuire

Danielle 🐶 :

-Pas de dîner, dîner, tu as faim pourtant pas d'eau
pas d'eau, tu as soif pourtant

Hyein 🐥 :

-Mon sucre sucrée, mon dessert, mon,

Minji 🐻 :

-C'est ça qui te plait, n'est-ce pas ?

Hanni 🐰 :

-Pas de dîner, dîner, tu as faim pourtant pas d'eau
pas d'eau, tu as soif pourtant

Haerin 🐱 :

-Mon sucre sucrée, mon dessert, mon,

Minji 🐻 :

-C'est ça qui te plaît, n'est-ce pas ?

🎶🎶🎶

Hyein 🐥 :

-J'ai fais un petit cookie, viens et jette un coup d'œil,
cuit seulement chez moi,
viens en chercher.

Haerin 🐱 :

-Je le ferai pour toi, tous les jours,
mais n'essaie pas de m'accuser, la carrie c'est ton
problème !

Minji 🐻 :

-J'ai fais un petit cookie, viens et jette un coup d'œil,
cuit seulement chez moi,
viens en chercher.

Danielle 🐶 :

-J'ai fais un petit cookie, viens et jette un coup d'œil,
cuit seulement chez moi,
viens en chercher.

1/08/22

Cookie~NewJeans 🤍