Diario del Lunes

15 de Noviembre del Año 10

Diario del lunes. Novo jornal de segunda-feira
{por si no leiste o no recuerdas, en el Diario de la semana pasada aclaré q desde ahora voy a mixturar portuñol, un poco pra seguir practicando la idioma y um poco pra mantener el modo de pensar q traia cuando viví lo q te estoy narrando [aparte el teclado q uso está en portugues y onde en castellano hay una "ñ" acá hay un "ç"] aclaro para q nos entendamos: "Nh" suena "ñ"}

Eu voa a describir el espacio en q me encuentro: Stoy sentada sobre um lindo poncho-cobertor con desenho Azteca; a mi derecha cuelga uma lampara de luz tenue alimentada por batería solar; frente a mi, facendo de escritorio, la maleta que sostiene uma improvisada pc portatil fabricada con el movil, un mouse y teclado. Todo incluyendome al termo, mate y la sabana animal print que cubre mis piernas, estamos dentro de mi nueva carpa 🥰🤩💖

Nesta Semana é mi aniversário 🎂(en realidad 19-11 sería la primeira-feira da semana que entra, osea el Domingo) Para empezar a celebrar, hoy en Luna nova stoy de streno do mi primer regalo de cumpleaños del año 🤩🏕
Conhocendo a circunstancia que estoy transitando, y sabiendo que minha cintura económica aprieta cada día mas no cinto, mi mami se re mil jugó y me mandó dinero pra q me compre la carpita q tan bien me viene 🥰💝 [estaba ahorrando para comprarme una, pero antier gasté casi la mitad del dinero en una noche de hotel (con ducha que tanta falta me hacia)]🧖‍♀️
Como si a sincronicidade pidiera por isso, el nombre que trae la carpa es Kala (era la única q había y creo q estaba con valor del año passado pues valió menos d 1/4 de o que calculaba) 🤑
🌥Ayer pela tarde cuando paró un poco a chuvia y salió lindo el sol 🌤 d inmediato facieron su amenazante aparición cientos de mosquitos🦟 a todo ésto yo estaba escondida entre 2 paraguas y uma sombrella d praia, y prefería no salir de mi escondite para no alarmar mucho al barrio dando aviso de mis coordenadas [apenas eu voy conhocendo a cultura de aquí i não sé q puede ser seguro y que no👽]
En ese momento 🦟tomé concencia de lo urgente y menesteroso que era pegá uma carpa (barraca se dice acá) facia ya algunas horas q mi mami me había regalado el dinheiro, pero habiendo visto algo d precios en la ciudad pasada, mi plan era ahorrar durante la semana pra alcanzar uma de calidad (una casa no se compra todos los días y me habían recomendado não escatimar) mais na manhana al despertar consulté as mancias y me falaron que valla sin miedo que habría uma tenda esperando pra mi. Y así fue💝

👻👽👹Que Exagerada! pensarán ls argentin@s que creen que d acá a la china el asado se come con vinho tinto y la pizza se hace con queso. Quamto pode cambiar la cultura en um pais tam cercano? Mucho mas de lo que se puede contar en letras. A modo de ejemplo te narro: voy decidida a pegar mi barraca nova y recuerdo no haber visto ningún local de caza y pesca 🤔 entonces pergunto en el posto de gasolina y me mandan a la tienda de articulos para la construcción, con la absoluta sincronía que justo llegaba a cargar combustible el propietario y me confirma q vende barracas para acampar. Como lo normal es que las cosas estén bien hechas a genchi se sorprendió y rió cuando pedí verla armada, "nunca tuvimos devoluçaon" me aclaró para dejarme tranquila. "Vossês saben onde podo la probar?" les pregunto para saber dnde es mas legal acampar. Las mulheres se entraron a mirar confundidas y terminaron por señarme lugares insolitos para mi, como ser el estacionamiento de junto, o al costado de la ruta (donde aclararon que hay comercios y luces, que es seguro).. Ya contenta con mi bolsita de compras donde traía mi carpita nueva y hasta el plástico para ponerle arriba y cubrirla de la chuvia solo resta encontrar donde armarla (prefería algo mas intimo que el estacionamiento). En eso me cruzo con un malavarista al que conocí semanas atrás y le pregunto.. "En cualquer praça está bom" me dice, "si a gente ve q acampas podem-te traer comida o dinhero"... preferí volver onde estaba, ahora mas segura, sabiendo que cuanto mucho me van a decir de buen modo que no se puede acampar 💁‍♀️.. algo que supe y aún no puse en practica es que si vas a cualquier restaurante y dices tener hambre te dan comida {Hambre 0}