[trans] 「nichojoo」Thư

2022.05.23

Ở thư trước tớ có bảo cậu xấu tính, thực ra là nói dối đấy. Người xấu tính ở đây là tớ mới phải. Giá mà tớ không chấm dứt tất cả như vậy. Giá mà tớ có thể nói "Tớ yêu cậu" và "Tớ thích cậu" nhiều hơn. Giá mà tớ không tránh né những chiếc hôn của cậu mỗi sáng. Tớ thích tất thảy những biểu cảm cậu dành cho tớ. Thích ánh mắt lộ rõ vẻ ghen tị khi thấy tớ trò chuyện đôi ba câu với tiền bối. Thích những lúc cậu vươn tay ra như muốn chạm vào nền biển. Không thể nào quên. Tớ sẽ luôn nhớ như in khi cậu dụi mặt vào vai tớ đòi ngủ thêm, sẽ luôn sống mãi trong những đêm ta cùng nhau thức trắng. Tớ muốn làm nhiều việc hồi còn bên nhau chưa kịp làm, và cả những điều mới mẻ nữa. Tớ muốn nắm tay và nói yêu cậu trên phố xá tấp nập. Tớ muốn giới thiệu cậu với gia đình với niềm tự hào khôn xiết. Tớ muốn làm những việc thật giản đơn nhưng chưa thể thực hiện vì bản thân còn dại khờ. Tớ muốn cho cả thể giới biết đến chuyện tình của đôi ta. Wang Yixiang, tớ xin lỗi. Tớ xin lỗi cậu nhiều Yixiang à. Xin lỗi. Xin lỗi cậu... Cảm giác ân hận trong tớ càng lớn thêm cùng với nỗi nhớ cậu. Tớ yêu cậu nhiều lắm.