Efectos Secundarios | 𝐁𝐞𝐭𝐡𝐚𝐧

Capítulo 1: Perspicacia mordaz

TRADUCCIÓN: upintheattie

-¿Qué quiere decir con que hay efectos secundarios? -Ethan se levantó del taburete de madera y levantó la voz, pero se sintió mal de inmediato. No tenía la intención de gritarle a la abuela Weir, ella solo estaba exponiendo los hechos.

-Me temo que sí -dijo sin molestarse por el ligero arranque de Ethan-. Ese chupasangre te puso un poco de veneno de vampiro e incluso después de que Sarah lo succionó, tendrás algunos efectos secundarios hasta que el veneno sobrante salga de tu cuerpo.

-¿Pero estará bien? -preguntó Benny, apoyándose en la mesa y mirando entre su abuela y su mejor amigo.- Ya sabes, ¿no será un extraño híbrido mitad humano-vampiro?"

La mayor de los Weir negó con la cabeza y frunció el ceño como suele hacer cuando Benny se comporta como un tonto.

-Por supuesto que no. Los síntomas son leves y temporales. Tres semanas, cinco o seis en el peor de los casos, pero después volverás a la normalidad. Hasta entonces tendrás colmillos que no podrás ocultar, la luz del sol puede doler un poco más y luego está la sed de sangre. -explicó con simpatía.

-¿Querré beber sangre? -El estómago de Ethan se sentía revuelto - ¿Y eso es todo? -preguntó nervioso.

-¡Lo sé!, ¿no? Ni siquiera tendrás la velocidad o la superfuerza que son tan geniales, ¿ni siquiera los ojos brillantes? -Benny levantó sus propios párpados con el dedo índice y el pulgar para enfatizar, tenía la intención de aligerar el estado de ánimo, pero Ethan se sentía más incómodo- Bueno, supongo que los suyos ya están bastante resplandecientes, pero aún así...

-Oh, detente con eso -Evelyn golpeó ligeramente la parte superior de la cabeza de su nieto- Ethan, no tienes nada de qué preocuparte. Además del ansia de sangre, pero -hizo una pausa para agarrar algo de debajo de la mesa-. Por suerte, todavía tengo un sustituto de sangre de cuando Sarah intentaba evitar comer ratas. Esperemos que te sepa mejor.

Ella le entregó una bolsa de papel marrón que estaba llena de cajas de jugo, los lados tenían advertencias y efectos secundarios escritos con rotulador. Nada de lo que dijo la abuela Weir lo hizo sentir mejor. Ethan aceptó la bolsa, pero no planeaba beber ninguna de ellas.

-Entonces, ¿solo anhelaré sangre durante tres semanas? ¿Qué pasa si pierdo el control o algo así y muerdo a alguien? ¿Se convertirán? ¿Me convertiré en un vampiro de verdad? -La voz de Ethan se aceleró con una ansiedad creciente. Benny puso una mano en el hombro del vidente para tratar de consolarlo.

La mujer mayor negó con la cabeza, una leve sonrisa jugando en sus labios. Fue agradable recordar que Ethan siempre sería puro de corazón y se preocuparía por las cosas correctas. Sin embargo, no siempre podía decir lo mismo de su nieto.

-En absoluto. -ella lo tranquilizó- Podrías morder a alguien y ninguno de los dos se volvería loco. Tienes que agradecerle a Sarah por eso, ella se apresuró a sacarte todos los desagradables trozos de veneno. Lo único que queda es el residuo y no es tan dañino, solo necesita salir de su sistema de forma natural ahora.

-¿Ves?, amigo. Estás totalmente bien -Benny trató de ver el lado positivo porque Ethan parecía estar hiperconcentrado en todas las cosas malas- Es como un resfriado fuerte. Además, ¡tres semanas se van a pasar volando!"

Ethan dejó escapar un suspiro tembloroso y trató de relajar sus pensamientos. -Sí -aceptó-. Podrá... Estar bien. Solo fingiré que el sustituto de la sangre es un medicamento para la gripe y evitaré sonreír frente a mis padres. No tengo que beberlo todos los días, ¿verdad?

-No, solo cuando se te antoja. Pero si pasas sin él durante demasiado tiempo, es posible que te canse un poco, estoy seguro de que estarás bien siempre que lo bebas con la suficiente frecuencia. -la abuela Weir le puso una mano cariñosa en la cabeza y sonrió- Te prometo que estarás bien.