Плотный поток машин, сигнальные гудки и тяжелый утренний воздух. Сеул кипит круглосуточно, не останавливаясь ни на секунду, а Ким Тэхён сидит в такси в самом центре пробки и листает глянцевый «Форбс». Пальцы неторопливо загибают угол первой страницы – делает пометку; интервью с господином Чоном занимает первые пять.
Разумеется, Ким Тэхён уже знает о господине Чоне. Разумеется, господин Чон знает кое-что и о нём.
Таксист чертыхается и бьет со всей силы по клаксону, Тэхён кидает на него короткий взгляд.
— Пожалуйста, перестройтесь в левую полосу, мне нельзя опаздывать, — голос его звучит спокойно.
— Да всё, парень! С такими пробками ты и на собственные похороны опоздаешь! — он снова стучит по клаксону, смачно жуёт жвачку, а Тэхён говорит, не отрываясь от журнала:
— Пожалуйста, перестройтесь в левую полосу, как только мы двинемся.
— Да перестроюсь, перестроюсь! Чем тебе это поможет, интересно.
Через несколько минут такси стоит в левой полосе, водитель время от времени по-прежнему долбит по клаксону, поторапливая всех вокруг, но двигаются они уже заметно быстрее. И уже совсем скоро машина стоит на светофоре, ожидая зелёного сигнала.
— Ты посмотри, пижон! — во весь рот улыбается таксист; Тэхён не обращает внимания на его обращение. — Добрались-таки, а! Вы, бизнесмены, умудряетесь руководить пробками, сидя на заднем сидении моей тачки.
Тэхён снова загибает уголок страницы. Фотография господина Чона на весь разворот с цитатой: «Деньги – плохой показатель успеха». Тэхён не спорит, но самого высказывания не понимает, а на комментарий водителя и вовсе никак не реагирует. Его далеко не впервые по ошибке принимают за бизнесмена: серый костюм тройка, шелковый галстук в тон, выглаженная белоснежная рубашка и начищенные до блеска ботинки. В нагрудном кармане – красный платок, галстук приколот булавкой с небольшим рубином, а запонки – из белого золота. Подарки господина Квона – его бывшего руководителя.
Чем дальше автомобиль от главных улиц города, тем тише становится вокруг. Пейзажи сменяются: уже через полчаса на горизонте нет ни единой высотки, только редеющий лес и галдёж таксиста, который рассказывает о том, как недавно подвозил тут одного, он ему такие чаевые оставил, что хватило на недельный запой в баре.
YOU ARE READING
Deadlock
Random«Мне нужен хозяин в доме, чтобы безжалостный с другими, но ласковый со мной. Надо будет - стану добиваться, если тебе важно, чтобы всё было как у людей. Год, два? Не побоюсь напрячься, - слова господина Чона - гром среди ясного неба: - Я даже не поб...
