MAGIC AND MYSTERY

CAPITULO 4: Los Gemelos

RESUMEN: 

Dazai conoce a algunos compañeros estudiantes

NOTA DE TRADUCTORA:

Lo siento tanto chicos! Lo digo en serio, estos últimos días eh sido una tipa muy ocupada con todos mis estudios y teniendo que hacer quehaceres en la casa, que, al final toman todo mi tiempo como para siquiera no ser capaz de recordarme de subir un nuevo capitulo.

Espero que me disculpen por no subir los capítulos en la fecha que les había dado, TvT

Bueno los dejos ya, espero que disfruten este nuevo capitulo!

XXXXXX

La librería estaba abarrotada de gente. Eran libros de pared a pared y magos uno detrás del otro. El aliento de Dazai se atascó en su pecho mientras luchaba por respirar de manera uniforme. Pero la expresión plana de su rostro no delataba nada de la tensión de su columna vertebral. Dazai lanzó una rápida mirada a Snape. Por alguna razón, una vez que vio al profesor parado a su lado, fue un poco más fácil fingir que no estaba sudando.

Ugh. Demasiada gente. Todo el ruido tampoco ayudaba a su dolor de cabeza.

Atrapando a los ojos de Dazai, el ceño fruncido de Snape se contrajo. "Tengo algo de lo que ocuparme." dijo de repente. "Compra tus libros mientras estoy ocupado".

"Hah?" Dazai se quedó boquiabierto. Podía sentir a la gente a su alrededor—su mera presencia le erizó la piel. "¿No se supone que debes ayudarme?"

El profesor puso los ojos en blanco. "Es una librería. Estoy seguro de que incluso un  niño como  tú puede resolvérselas".

"¿Qué te hace pensar eso? Me apuñalé hace como diez minutos".

Severus chasqueó la lengua y puso sus manos sobre los delgados hombros de Dazai con un agarre como las garras de un cuervo. "Pórtate bien".

A lo lejos, Dazai pensó,   esto debía ser importante.  En medio de la atmósfera extraña y tensa de un lugar abarrotado, al menos la amenaza subvertida en la voz del profesor era familiar. Como si fuera un perro bien entrenado, Dazai asintió y exhaló un suspiro.   No te defiendas,   su cerebro se abastecía fácilmente por encima del zumbido de energía en el aire. Ese tipo de mentalidad nunca le había fallado antes.

"Muy bien. Compra tus libros y no salgas de la tienda". Se dio la vuelta y agarró el pomo de la puerta. "Y por el amor de Merlín, no te apuñales, muchacho." Dicho esto, cerró la puerta tras de sí.

Dazai hizo un puchero en el umbral de la puerta, viendo cómo la sombra de su guía desaparecía al otro lado del cristal en dirección a Gringotts. Qué curioso. ¿Qué clase de negocio tenía el profesor para abandonar sus deberes tan fácilmente?

Hmm... Mientras tanto, se tomara su tiempo para hojear los libros. Escabullirse para espiar a Snape ahora solo lo metería en problemas antes de que comenzara la diversión.

De todos modos, desde que Mori le dijo que comenzara a investigar a la comunidad mágica,  se   moría por recoger algo de su literatura. Odiaba felicitarlos, pero los magos ciertamente sabían cómo mantener sus documentos en secreto. Dazai miró la bolsa de monedas extranjeras que tenía en la mano—le había robado algo de dinero extra a Mori antes de que Snape viniera a recogerlo esa mañana. Probablemente era suficiente para comprar todo lo que había en su lista y después algo de...