La sua coscienza emerge rapidamente dalle profondità del sonno.
Sente degli stimoli dietro le palpebre chiuse. Probabilmente si tratta della luce. Irritata, cerca di portare le coperte fin sopra la testa. Qualcuno esorta "10H" ad alzarsi.
"Rapporto: È ora di alzarsi, la mattina ha l'oro in bocca."
"Ho sonno..."
"Raccomandazione: alzarsi."
"Non voglio..."
"Avvertimento: alzarsi."
"Ancora cinque minuti..."
L'aria fredda le accarezza il corpo. Le coperte le vengono strattonate via. L'unità Pod 06 di 10H sicuramente non perde tempo.
"Cavolo, che rottura..."
10H si siede. Sa bene che è meglio farsene una ragione e ascoltare Pod 06... prima che agisca in modo drastico.
Pod 06 piega la coperta con i suoi quattro bracci meccanici e l'ha posiziona all'estremità del letto, prima di spostarvi sopra un cuscino, un gesto che sta a significare "non c'è modo che tu possa tornare a dormire tanto presto". 10H sospira in silenzio mentre osserva il Pod.
Le lenzuola e il cuscino sono bianchi, come tutto intorno a lei: pavimenti, mura e il soffitto. Ovunque posi lo sguardo, vede bianco. Fanno eccezione lei, con un vestito nero, il Pod dipinto di rosso e potremo dire anche il monitor che cambia colore a seconda del contenuto.
"Temperatura dell'acqua e della pressione nei limiti," recita una voce proveniente dalle casse vicino al monitor. Questa struttura è situata nelle profondità del mare, più di 10000 metri sotto la superficie. Anche il minimo cambiamento può portare a risultati disastrosi, quindi la struttura è sotto costante monitoraggio.
"Rapporto: la colazione è pronta."
Il pod le porta la colazione su un carrello. Di nuovo bianco, 10H parla tra sé e sé. Un piatto e una tazza bianca su un carrello bianco.
"Raccomandazione: mangia finché è ancora caldo."
10H allunga la mano verso il piatto, afferrando il pane. Trovandolo difficile deglutire, si versa in bocca il liquido nella tazza. "Domanda: Com'è il toast? Il caffè era troppo forte?"
"Non direi..."
Il Pod ha ricreato fedelmente quella che per gli umani veniva chiamata "colazione", ma 10H non è rimasta molto colpita a riguardo.
"Cioè, voglio dire... non importa. Possiamo sopravvivere anche senza mangiare."
"Negazione: una vita sana inizia con le buone abitudini. Bisogna dormire bene e mangiare correttamente. La colazione ti caricherà a manetta e affronterai meglio la giornata."
Caricare a manetta? Oh, intendi "super carica per svolgere compiti." Pod 006 usa spesso un sacco di parole del vecchio mondo.
"Questo significa che devo scaricare quell'energia extra in qualche modo."
Se non mangia, non ha nessuna energia in eccesso da scaricare. 10H pensa che questo sia più conveniente, ma il Pod non sembra essere d'accordo. A quanto pare, "mangiare bene fare la cacca bene" è la chiave per un sano equilibrio mentale e vale la pena dedicarci del tempo. Gli androidi possono fondamentalmente scomporre qualsiasi sostanza cosiddetta "alimentare" all'interno dei loro corpi, e di conseguenza hanno ugualmente bisogno di escrezione.
"Oh..."
Il toast le scivola di mano e atterra sul piatto. Dopo un esame più attento, nota che le sue dita sono danneggiate. In un primo momento ha pensato che fosse a causa del torpore, ma sembra che le sue dita soffrano di una ridotta funzionalità. "Com'è potuto accadere?"
"Risposta: Stress dovuto al trasporto di oggetti."
"Si tratta di questo?"
Ieri hanno ricevuto un carico di provviste, e ricorda che ha aiutato il Pod a spostarle, ma non crede di essersi sforzata chissà quanto.
"Raccomandazione: non affaticarti troppo."
"D'accordo, starò più attenta."
10H ha fatto fatica a ricordare persino quello che era successo il giorno precedente – forse aveva a che fare con l'equilibrio mentale? Probabilmente il Pod ha ragione, pensa. Probabilmente dovrebbe iniziare a mangiare come si deve.
STAI LEGGENDO
NieR: Automata - A Much Too Silent Sea
Science FictionUna storia sull'androide 10H in una struttura subacquea. Si svolge prima del percorso C. Personaggio comparso anche in NieR: Reincarnation. Storia originale: Eishima Jun Traduzione: Exeregen