NieR: Automata - A Much Too Silent Sea

Ore 10.30 - Tempo libero

"Mi annoio."

10H sbadiglia e muove un altro pezzo degli scacchi. Una volta concluso il turno mattutino di pattuglia, non ha nulla da fare fino a pranzo, e una volta finito il pranzo, è libera fino a cena. In sostanza, la maggior parte della giornata la passa libera.

"Raccomandazione: copri la tua bocca quando sbadigli."

"Diamine, non essere così schizzinoso."

"Sconsigliato: le tue sono cattive maniere."

Pod 006 tira fuori spesso un sacco di opinioni. 10H ricorda gli altri modelli di Pod più come dediti al lavoro e poco propensi alla conversazione, ma da quando 10H è stata assegnata a questo posto, ha avuto a che fare solo con modelli di Pod 006, così chiacchieroni e noiosi.

Si presume che i Pod lavorino a gruppi da tre. Quelli presenti in questa struttura sono poche centinaia, il giusto numero per occuparsi di questo posto.

Uno di loro accompagna sempre 10H, ma siccome i Pod sono tutti uguali, lei non riesce a dire se il Pod che è con lei oggi è lo stesso di ieri. Anche se i Pod 06 hanno una loro coscienza, non si fanno nessun problema a riguardo.

"Aspetta un attimo! Dammi un'altra chance!"

È così presa dai suoi pensieri che perde l'occasione di prendere uno dei pezzi del Pod.

"Rifiuto: Questa è la terza volta. Ti avevo già avvertito che non ce ne sarebbe stata una terza."

"Solo questa volta! È successo solo tre volte oggi, no?"

"Rifiuto: Hai detto la stessa cosa anche ieri. "Solo questa volta". Quante volte hai già ritirato la tua mossa?

"Tipo... dieci volte?"

"Errore: tredici volte. Non provare a mentirmi."

È un numero troppo piccolo per non essere ricordato con esattezza. Sia 10H che 006 possono memorizzare questo tipo di informazione finché non si sceglie di eliminarla deliberatamente.

"Voglio dire... la mia AI non è programmata per giocare a scacchi. Dammi un po' di tregua..."

"Rifiuto: non esiste!"

Piccole scintille escono dalle piccole braccia del Pod.

"Ho capito! Non ricorrere alla violenza!"

"Ricevuto: è un bene sentirtelo dire."

Il Pod usa il suo braccio – non più elettrificato – per muovere il cavaliere. 10H cerca di trattenere una risata.

"È il mio turno adesso, vero?"

"Affermazione: procedi."

"Il tuo alfiere è mio!"

"Proposta: Aspetta! Dammi un'altra chance!"

"Non se ne parla!"

Come 10H, 006 non è equipaggiato di una IA programmata per gli scacchi. Alla fine non è un qualcosa di necessario per affrontare le missioni.

"Mi sento come se stessi giocando a tutt'altro gioco." 10H da un colpetto a uno dei pezzi sulla scacchiera. Come le sue scarpe, i pezzi hanno dei magneti, quindi dei leggeri colpetti non li sposteranno così facilmente. Ha sentito che la combinazione di scacchiere metalliche e pezzi magnetici è stata inventata in modo che gli esseri umani potessero divertirsi giocando in veicoli traballanti. Prima la colazione con pane e caffè, ora questo. La struttura era certamente piena di richiami alla civiltà umana.

"C'è qualche tipo di significato nascosto nel giocare in qualcosa in cui non siamo specializzati?"

"Congettura: probabilmente è perché siamo annoiati?"

"Hai ragione, però perché ammazzare il tempo con un gioco privo di senso?"

"Risposta: un cervello inattivo è l'officina del diavolo."

"Che significa?"

"Risposta: ti vengono in mente cattive idee quando hai troppo tempo libero a disposizione. Pertanto, è necessario ammazzare il tempo. La fonte proviene da un antico testo riguardante la civiltà umana."

Si chiese se questo valesse anche per lei che non è umana, ma non poteva dire con certezza che non avessero bisogno di ammazzare il tempo.

"Va bene... continuiamo."

"Inteso: adesso io..."

"È il mio turno!"

10H muove il suo pezzo in un lampo. Aveva un alfiere da prendere. "Ma perché abbiamo così tanto tempo libero?"

"Risposta: tempo libero significa pace. Non è una cosa brutta, no?"

"Suppongo di no. Le biomacchine non hanno ancora scoperto questo posto."

Si trovano a più di 10.000 metri sotto la superficie. Se verranno attaccati, sarà la loro fine. Non c'è nessun posto dove scappare.

"Non hanno pensato di mettere un Tipo B? Sai... in caso di emergenze... o un Tipo D pensato prettamente alla difesa."

La struttura contiene dati di backup importanti. Non puoi fare affidamento su un tipo H per mettere in piedi una difesa significativa.

"Negativo: modelli di tipo B e D non possono occuparsi di manutenzione, ispezione e riparazione."

"Per quanto riguarda i modelli di tipo S?"

"Negativo: i modelli tipo S si stancherebbero subito. Non spendono il loro tempo dietro a cose inutili."

"Oh, adesso credo di capire." Può riparare i Pod quando c'è bisogno, e non è annoiata da tutto il tempo libero che ha a disposizione. In un certo senso, i modelli come lei sono i migliori per casi come questo.

"E tu, Pod? Puoi combattere?"

"Risposta: sono dotato di un livello accettabile di armi, quindi è ok. Non sono necessarie per la mia routine giornaliera."

"Capisco, buono a sapersi."

Ci sono alcune centinaia di Pod in giro che riescono compensare l'incapacità alla battaglia di 10H.

"Vediamo, la mia prossima mossa è..." il pezzo degli scacchi le scivola tra le dita. La torre urta un pedone sulla scacchiera e rotola sul pavimento. Prova in fretta a riprenderlo, ma ha difficoltà. "Le mie dita non funzionano bene."

Probabilmente hanno dei problemi da stamattina. Quella che sembra essere una ferita superficiale in potrebbe essere indicativa di un problema più profondo all'interno.

"Vado a ripararle."

"Sconsigliato: siamo a corto di materiali per le dita. Devi aspettare la prossima consegna."

"Ci vorrà parecchio."

Una consegna l'hanno ricevuta proprio ieri.

"Immagino che allora non sia possibile. Proverò almeno ad adattare il programma."

Probabilmente potrebbe impedirsi di far cadere le cose con meno frequenza se solo aggiustasse la presa e la gamma di movimenti. "E la partita di oggi si conclude qui."

10H lascia il Pod a ripulirela scacchiera e torna nella sua stanza.