Los Lazos de Sangre

Capítulo 6 - Conoce a los Dursley

Capítulo 6 - Conoce a los Dursley

Albus Dumbledore llegó al número 4 de Privet Drive y encontró un cerdo muy grande tirado en el sofá con una botella de Benromach en la boca. Petunia Dursley estaba sentada en el suelo cerca con una mirada de sorpresa. Tenía los ojos rojos y Albus sospechó que no hacía mucho se había perdido un ataque de histeria.

Levantó la vista y todo su rostro se condensó en odio. "¡Tú!" ella gritó. "¡Tú le hiciste esto!"

"Y lo deshaceré en este momento", dijo Dumbledore. Deshizo la transfiguración y Vernon Dursley se atragantó con la bebida que aún tenía en la boca. La botella cayó al suelo y al hacerlo derramó los últimos restos de su contenido.

Vernon se sentó, todavía obviamente borracho. "Quiero que ese monstruo salga de mi casa", declaró. "Él y ese pequeño vagabundo suyo también. Usó su maldita magia conmigo, ¿quieres? Voy a matar..."

"Señor Dursley", dijo Dumbledore. Su voz resonó como un cañón alrededor de la habitación e hizo que Vernon se detuviera en seco. "Has aceptado un contrato mágico", continuó el profesor en un tono mucho más razonable. "Incluso la intención de hacerle daño a Harry te convertirá nuevamente en un cerdo. El daño real a Harry podría resultar en que el cambio se haga permanente, si de hecho no mueres tú mismo. Así que, por el bien de todos, por favor cálmate". y cuéntame qué ha pasado aquí."

"¡Es culpa tuya tener a esa pequeña ramera durmiendo con el niño en nuestra casa!" Dijo Petunia. "Sabía que todos ustedes eran fenómenos, pero hacer algo tan absurdo es más de lo que podemos soportar. ¡Les dijiste a mis padres que Lily estaría a salvo, y mira dónde la llevó! ¿También la prostituiste cuando era niña? ¿La tienes durmiendo con ese loco de Potter cuando sólo tenía once años?

Dumbledore dio un paso atrás como si lo hubieran golpeado, y tanto Petunia como Dursley se quedaron repentinamente en silencio cuando el aire alrededor del viejo mago brilló con una sombra viviente. Sin embargo, tan rápido como llegó, Dumbledore reprimió brutalmente su ira y su magia. Recuperó una apariencia de calma y se sentó en el sofá frente a ellos.

"¿Cree usted en el alma humana, señora Dursely?" -preguntó con engañosa calma.

Petunia farfulló, momentáneamente sorprendida por la pregunta. "Supongo…"

"El alma es bastante real", explicó Dumbledore. "Incluso los muggles los tienen, a pesar de la evidencia contraria. El alma de Ginny Weasley fue atacada este año. Fue atacada por un mal que ninguno de ustedes pudo entender jamás, y estuvo muy cerca de matarla, me temo. Lo habría hecho, si no fuera por Harry. Verás, a pesar de que apenas la conocía, usó su magia para sacrificar una parte de su alma para salvarla de este ataque. Funcionó, pero en el proceso los debilitó a ambos. No mágicamente, de hecho Sugeriría que el estallido que monitoreé hoy fue indicativo de que Harry será un mago muy poderoso algún día. No, debilitó sus almas. Pero también unió esas almas. Harry y Ginny están unidos mágicamente. Esto no tiene nada que ver con tu Nociones mal concebidas, señora. Tiene que ver con el hecho de que Harry se entregó sin dudarlo para salvar a otro. Y la consecuencia continua de ese sacrificio. Para que cualquiera de ellos sobreviva y prospere, deben renovar el vínculo que comparten a través de contacto físico Por lo tanto, duermen juntos. Es por esa razón que Ginny viene todas las noches, y es por esa razón que le permitirás quedarse durante la semana que su familia está en Egipto".

"No haré nada..."

"El palo y la zanahoria, señor Durlsey. ¿Qué será esta vez?"

Dursley palideció. "Eh, la zanahoria".

"Muy bien. Agregaré doscientas libras adicionales a su cuenta bancaria durante la semana que la señorita Weasley se quedará con usted. A cambio, la tratará como a una invitada de honor. Se asegurará de que esté adecuadamente alimentada y cuidada, y usted de ninguna manera interferirá con las veladas que ella debe pasar con el Sr. Potter. ¿Es esto aceptable?