¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Sosteniéndolo en mis manos, me preguntaba si debería abrirlo. Estaba investigando la cara de Black. Miró el fuego como si estuviera esperando mi reacción a lo que había dentro.
Rompí el sobre y con mis manos temblorosas saqué más fotos.
¿Qué demonios? Estaba sirviendo para ti. Las fotografías mostraban a mi familia: mi madre, mi padre y mi hermano. En situaciones normales, tomadas al lado de la casa, en el almuerzo con los amigos, a través de la ventana del dormitorio mientras dormían.
-¡¿Qué demonios es esto?!- Le pregunté a los confusos y enojados donadores.
-Es mi política la que me garantiza que no te escaparás. No puedes arriesgar la seguridad y la vida de tu familia. Sé dónde viven, cómo viven y trabajan, a qué hora se van a dormir y qué comen para el desayuno. No voy a vigilarte porque sé que no puedo hacerlo mientras no estoy, no te encarcelaré, ni te ataré o encerraré. Todo lo que puedo hacer es darte un ultimátum: dame un año y tu familia estará a salvo protegida.
Me senté frente a ella y pensé en si podría matarla. Había un arma en la mesa entre nosotras, y yo quería hacer todo lo posible para proteger a mi familia. Agarré el arma y la apunté a Black. Todavía estaba sentada muy quieta, pero su ira estaba ardiendo.
-Jennie, me estás volviendo loca y furiosa al mismo tiempo. Baja el arma o tendré que hacerte daño.
Cuando terminó de hablar, cerré los ojos y apreté el gatillo. No pasó nada. Lalisa se lanzó sobre mí, tomó mi pistola y me sacó del sillón, me tiró del sofá del que se levantó. Me dio vuelta sobre mi estómago y me ató las manos con una cuerda de una de las almohadas. Cuando terminó, me sentó, o más bien me tiró en un asiento blando.
—¡Tienes que desbloquearlo primero! ¿Prefieres hablar así? ¿Estás cómoda? ¿Quieres matarme, pensando que es así de fácil? ¿No crees que nadie ha intentado esto antes?
Cuando termine de gritar, se pasó las manos por el pelo, suspiró y me miró con ojos enfadados y fríos.
—¡Roséanne!— gritó. Una joven y apuesta coreana apareció en la puerta, como si todavía estuviera detrás de la pared, esperando la llamada.—Lleva a jennie a su habitación y no cierres la puerta con llave—, dijo en inglés con ese acento suyo, para que yo pudiera entender. Luego se volvió hacia mí:
—No te encarcelaré, pero ¿te arriesgarás a huir?
Me recogió por la cuerda que Roséanne le quitó, completamente indiferente a toda la situación. La mujer oscura se puso la pistola por el cinturón en los pantalones y salió de la habitación, lanzándome una mirada de advertencia en el umbral.
La joven rubia me indicó el camino con un amplio gesto y se movió a lo largo del pasillo, guiándome por la "correa" que Lalisa me había preparado. Después de pasar por la maraña de pasillos llegamos a la habitación donde me desperté hace unas horas.
Roséanne me desató las manos, asintió con la cabeza y cerró la puerta, marchándose. Esperé unos segundos y agarré la manija, la puerta no estaba cerrada con llave. No estaba muy segura de si quería cruzar el umbral. Me senté en la cama, y un torrente de pensamientos corrió por mi cabeza. ¿Hablaba en serio? ¿Todo el año sin familia, sin amigos, sin Varsovia?
Estaba llorando por eso.
¿Sería capaz de hacer algo tan cruel con mis parientes? No estaba segura de lo que estaba diciendo, y al mismo tiempo no quería comprobar si estaba fanfarroneando.
La ola de llanto que inundó mis ojos fue como una catarsis. No sé cuánto lloré, pero finalmente me dormí por cansancio.
Me desperté enrollada en una bola, todavía con una bata blanca y esponjosa. Todavía estaba oscuro afuera, otra vez no sabía si esta terrible noche estaba pasando o si era otra.
Desde el jardín, había voces masculinas silenciosas, salí al balcón, pero no vi a nadie. Los sonidos eran demasiado silenciosos para estar cerca. Pensé que algo estaba pasando al otro lado de la propiedad.
Probablemente agarré la manija, la puerta aún no estaba cerrada. Salí de la habitación y durante mucho tiempo me pregunté si debía dar un paso adelante o si podía volver atrás. La curiosidad ganó y me moví por el oscuro pasillo en dirección a las voces que venían hacia mí. Era una calurosa noche de agosto, las cortinas de luz en las ventanas soplaban al viento con olor a mar.
La casa estaba tranquila en la oscuridad. Me pregunto cómo se veía durante el día.
Sin que Rosé se perdiera en la maraña de pasillos y puertas era bastante obvio, al poco tiempo no tenía ni idea de dónde estaba. Lo único que sugerí fue que los sonidos de las conversaciones de las personas eran cada vez más claros. Caminando a través de la puerta ligeramente entreabierta, llegué a un enorme pasillo con ventanas gigantescas que dan a la entrada.
Me acerqué al cristal y me apoyé con las manos en el enorme marco, escondiéndome en parte detrás de él.
En la oscuridad vi a Lalisa y a algunas personas que estaban de pie.
Un hombre estaba arrodillado delante de ellos, gritando algo en tailandés.
Su rostro traicionó el horror y el pánico cuando miró a Black. Lalisa se quedó tranquila con las manos en los bolsillos de sus sueltos pantalones oscuros.
Le daba palmaditas al hombre con una mirada helada y esperaba el final del argumento del sollozo. Cuando se calló, Black le dijo en voz baja una o dos frases, luego sacó una pistola de detrás del cinturón y le disparó en la cabeza. El cuerpo del hombre cayó en un camino de piedra.
Este espectáculo fue el gemido que suprimí con mis manos, pegándolo a mi boca. Sin embargo, fue tan fuerte que Black apartó los ojos del hombre que estaba delante de ella y me miró.
Su mirada era fría e impasible, como si la acción que acababa de realizar no le hubiera impresionado en absoluto. Agarró el silenciador y le dio el arma al hombre que estaba a su lado; luego me deslicé hasta el suelo. Traté desesperadamente de tomar aire, pero desafortunadamente sin éxito. Sólo podía oír mi corazón latiendo más y más lentamente y la sangre latiendo en mi cabeza, empezó a oscurecerse delante de mis ojos, y mi estómago indicó claramente que en un momento habría champán bebido antes en la alfombra.
Con las manos temblando nerviosamente, traté de desatar el cinturón de mi bata, que parecía estar cada vez más apretado, bloqueando mi capacidad de respirar. Vi la muerte de un hombre, en mi cabeza como una película feroz desplazada a través de la imagen de un tiroteo. La escena repetida causó que el oxígeno se drenara completamente de mi cuerpo.
Me di por vencida en esto y dejé de luchar.
Con el resto de mi conciencia grabé que mientras se afloja el cinturón de mi bata de baño, dos dedos en mi cuello tratan de sentir un pulso débil. Una mano se deslizó a través de mi espalda y cuello hasta que me agarró la cabeza y la otra bajo mis piernas medio dobladas. Sentí que me movía, quería abrir los ojos, pero no podía levantar los párpados. Se escucharon algunos sonidos a mi alrededor, sólo uno claramente me llegó:
—Jennie, respira.
Este acento, pensé. Sabía que me abrazaban los brazos de Lalisa los brazos de una mujer que hace un momento le había quitado la vida a alguien. Una mujer oscura entró en la habitación y pateó la puerta, cerrándola. Cuando sentí que me ponía en la cama, todavía estaba luchando con mi respiración, la cual, aunque se estaba volviendo cada vez más estable, no era lo suficientemente profunda para darme todo el oxígeno que necesitaba.
Lalisa abrió mi boca con una mano y deslizó una píldora bajo mi lengua con la otra.
