Anger (A Larry Stylinson Fanfiction) - Italian translation

Anger (A Larry Stylinson Fanfiction.)

(Harry's POV)

"Ragazzi siete stati fantastici, non saremmo andati da nessuna parte senza di voi" Liam sorrise ampiamente alla folla, che non aveva smesso di urlare da quando eravamo usciti.

Liam continuò a parlare ma io fui distratto da un gruppo di ragazze davanti a me che urlavano il mio nome.

"Harry!"

Sorrisi e le salutai con la mano prima di camminare un po' verso di loro.

"Sì?" Sorrisi ampiamente e loro spalancarono gli occhi.

"Fatti una foto!" Dissero lanciandomi un cellulare.

Sorrisi e annuii.
"Un secondo" dissi loro felicemente. Riuscivo a vedere gli uomini della sicurezza avvicinarsi a loro urlando di andare indietro. So che stavano cercando di proteggerci, ma... Sono le nostre fan. Il minimo che potevo fare per loro era farmi una foto.

Mi allontanai dalle ragazze e mi avvicinai a Louis.

"Ehi Lou?" Sussurrai, sentendo Liam parlare, completamente ignaro della nostra presenza.

Louis si girò verso di me. "Cosa?" Domandò, sembrando scocciato.

Mi chiedevo cosa avessi fatto, forse nulla. Sembra essere sempre arrabbiato ultimamente. Scontroso con la vecchiaia, suppongo. "Fai una foto con me" sorrisi, mostrandogli il cellulare.

"No, dove l'hai preso?" Chiese con tono tagliente.

Ignorai la sua maleducazione. "Delle ragazze vogliono che io faccia una foto con questo. Dai, Boo Bear" lo implorai, imbronciandomi appena.

"No" disse, suonando arrabbiato. "E ti ho detto di non chiamarmi così" aggiunse con tono velenoso. Notai il suo pugno serrarsi, ma non credevo che avrebbe fatto qualcosa.

Stuzzicai il suo viso gentilmente e sorrisi. "Per favore Boo" supplicai.

"No! Ora La Vuoi Smettere Di Comportarti Come un Dannato Bambino e lasciami in pace!" Sbraitò, urlò in realtà. Così forte che Liam smise di parlare e la folla si fece immediatamente silenziosa.

Io mi immobilizzai e lo guardai scioccato. Non capivo. Perché era appena scattato? Perché era così arrabbiato? Con me, tra tutti. "Io... Uh... Mi dispiace, amico?" Suonò come una domanda... Onestamente non ne ero sicuro al momento.

"Non siamo amici" righiò. Quelle parole fecero male. Pensavo che fosse uno dei miei migliori amici.

Poi Zayn entrò in scena.

"Louis, qualunque problema tu abbia, non dovremmo sistemarlo dopo il concerto?" Disse dolcemente.

"Bene tienilo fottutamente lontano da me" Louis disse rabbiosamente indicandomi.

Sentii una mano sulla mia spalla e vidi Niall lì in piedi. "Harry... Amico, perché non vieni a stare qui?" Disse strattonandomi gentilmente verso l'altra parte del palco. Non capivo cosa gli avessi fatto.

Avevo visto Lou arrabbiato molte volte. Infatti aveva un po' un temperamento collerico.

Ritornai dal gruppo di ragazze e lanciai loro il cellulare. "Mi dispiace" dissi dolcemente. Sapevo che il dolore era presente sul mio viso. Loro annuirono semplicemente.
"È ok, Harry."

Non sapevo cosa dire. Louis era il mio migliore amico, il mio coinquilino. Ora improvvisamente non eravamo più amici?

Perché era così arrabbiato?