❝𝐁𝐄𝐀𝐔𝐓İ𝐅𝐔𝐋 𝐍İ𝐆𝐇𝐓𝐌𝐀𝐑𝐄 ☆ 𝐒𝐔𝐊𝐔𝐍𝐀 𝐑𝐘𝐎𝐌𝐄𝐍❞

4

Bölüm 4 | Aptal kız

' Sukuna'nın bakış açısı:

Yüzümde can sıkıntısıyla tahtıma oturdum. Her saniye geçiyor ve bu kadar sıkıldığımdan dolayı tapınağımdan çıkmanın ve tüm
köyü yakmanın eşiğine gittikçe yaklaştığımı hissettim, insanları öldürmek sürdüğü sürece eğlenceliydi, etrafımdaki güzel kadınlar da biraz da olsa tatmin etmek için yardımcı olmadı.

Çenemi elime dayayarak taht odama bir kez daha baktım.
O aptal saf kızın ne yaptığını merak
ediyorum. Kendi düşüncelerime şaşırarak düşünmeden edemiyorum ama bir yandan da onu görmek ilgimi çekiyor, onun aklıyla ve duygularıyla oynamak benim gibi bir lanet kralı için eğlenceliydi.

Masumdu ve hâlâ bu dünyadan
öğreneceği çok şey vardı ama onu benim
için ilginç kılan da buydu. Her nasılsa
aptallığıyla beni şaşırtmayı asla ihmal
etmedi, nezaketi beni tiksindirdi.

Ama dün onu öldürmekten kendimi alıkoyduğum için daha da tiksindim, kendime karşı hayal kırıklığına uğradım. Resmen kendi adıma hayal kırıklığına uğradım.
Ama onun düşüncesi tahtımda ayağa
kalkmamı sağladı, büyük tapınağımdan
çıkmaya başladığımda yüzümden bir sırıtış yükseldi.
Neden onu ziyaret etmiyorum?

' Y/n'nin bakış açısı:

"Bir kadın mı? Gerçekten mi? Bana
verebileceğin en iyi şey bu mu? Hadi yanima gel küçük kız." Artık kendimi ona tamamen gösterdiğim için lanet bir kez daha gülüyor.

Sadece ikimizdik, etrafımız alevler içindeydi ve şehit samuraylarımızın cesetleri yerde yatıyordu ve halkımı böyle görmek kalbimi acıtıyordu.

Bana söylediği sözler pek umurumda değildi, o sadece bir lanetti, bir hayal kırıklığı olması ve aynı zamanda başkalarına da sorun olması gerekiyordu.

Lanet, Tanrı'nın parmağının bir hareketiyle canımı almaya hazırlanan bir hayvan gibi gözlerini üzerime dikti, ama ben hareketsiz kaldım, kalbimin göğsümde öyle yüksek bir sesle atmasından korkuyordum ki, titrediğimi hissedebildiğine yemin ederim.
Halkımı gözümün önünde öldüren bir lanetle karşılaşmak her gün olmuyor.

"Senin gibi bir lanet bu dünyada nefes
almayı hak etmiyor." Zehirli bir ses tonuyla söylüyorum ama bana sadece alayla cevap verdi.

"Aman Tanrım, bana karşı tek bir şansın
olmadığını bile bile böyle şeyler
söylüyorsun." Acınası yüzünde bir
sırıtışla yavaşça bana doğru yürümeden önce şöyle diyor:
"Sen aptal bir küçük kız değil
misin?"
"Sana karşı hiç şansım olmadığının tamamen farkındayım ama bu, masum hayatları senin gibi bencil yaratıklardan korumak istemediğim anlamına gelmiyor." Sanki titremiyormuşum,
sanki korkmuyormuşum gibi çok cesur bir ses tonuyla söylüyorum.

Lanet daha sonra az önce söylediklerime
kaşlarını çattı, yumruğunu yan tarafında sıktığını görebiliyorum, doğru sinire mi çarptım? Ondan bir tepki aldığıma bile şaşırdım ama bu tür
sözler söylemenin iyi bir fikir olmadığını düşünüyorum.

"Ne kadar büyük sözler." Ben tepki
veremeden o tam önümde belirdi, yaralı kolunu kaldırdı ve yanaklarıma doğrudan güçlü bir darbe indirerek bayılmamı sağladı.

' Sukuna'nın bakış açısı:

Yanan kasabaya baktığımda, üstümdeki
havayla dumanlar oluştuğunda,
insanların çığlıkları tepedeki konumumdan duyulduğunda, kendi kendime iç çekiyorum, aşağıdaki kasabaya baktım, hissediyordum.

Birinin benim olanla oynaması düşüncesiyle hafif bir kaşıntı olmuştu.
Kollarımı kavuşturarak kasabaya
doğru çok hızlı koştum, bir eve, sonra
bir başkasına atladım, yanından
geçtiğim her şeyi taradım; Savunmasız
insanların bir yerden kaçması,
samurayların ihtiyaç sahiplerine
yardım etmesi, yavaş yavaş yanan
evler, her gün gördüğüm manzara.