[MTL] A mãe gostosa dos anos setenta

Capítulo 99 - Agindo vigorosamente e resolutamente

　O Festival da Primavera passou num piscar de olhos, e fevereiro ainda está frio e frio, mas o sol traz mais calor. A neve do telhado voltado para o sul derrete e cai ao longo das telhas, criando pequenos buracos de lama nas reentrâncias sob os beirais.

　　Shasha agachou-se sob o beiral, abaixou a cabeça para olhar o chão, depois levantou a cabeça para olhar, estendeu timidamente a mãozinha para pegar uma gota d'água, que era cortante e fria.

　　Que divertido!

　　Sua boneca de neve já derreteu há muito tempo.

　　Dona Xue disse que estava assustado, assim que o sogro Sun saiu e viu sua aparição, lançou um ataque térmico e o assustou.

　　Ela observou por um tempo e depois correu para a sala principal para ver sua mãe escrever uma carta.

　　No último mês do décimo segundo mês lunar, Lin Suye recebeu um telegrama de Xue Mingyi, dizendo que não iria para casa por causa de uma missão. No final do décimo segundo mês lunar, quando os correios estavam prestes a sair de férias , recebeu outra carta dele, informando que o local de estudos posteriores seria transferido para uma ilha, disse também que a escola permitia a comunicação, mas a velocidade é bem mais lenta do que na capital.

　　Naquela época era quase Ano Novo e minha família não conseguiu responder à carta. Embora o suéter fosse tricotado, não pude enviá-lo para ele. Tive que esperar até depois do Ano Novo.

　　Após o décimo quinto dia do primeiro mês lunar, os correios rurais começaram a funcionar um após o outro e Lin Suye escreveu-lhe uma resposta.

　　Dajun Xiaoling escreveu várias cartas e está apenas esperando para serem enviadas todas de uma vez.

　　Ela segurou a caneta e pensou no que escrever.

　　No oitavo dia do décimo segundo mês lunar do ano passado, o bom primeiro-ministro do país faleceu. Ainda havia alguma turbulência na capital, mas não se espalhou para o interior.

　　Nas áreas rurais onde o transporte é subdesenvolvido e a informação é extremamente limitada, a maioria das pessoas nunca saiu das suas comunas na vida. Mesmo que estejam a quinhentos quilómetros de distância do mar, nunca estiveram lá e nem sequer sabem disso. a comuna não fica longe do mar. Quanto à capital mais distante, era um lugar de sonho e eles tinham ainda menos clareza sobre isso.

　　As pessoas do campo estão ocupadas todos os dias com pontos de trabalho e enchendo o estômago. Durante o Ano Novo Chinês, todas as equipes de produção matam porcos e vendem carne de porco, e todas as famílias preparam produtos de ano novo.

　　A família de Lin Suye não é exceção. No ano passado, a equipe de produção teve uma grande colheita de porcos. Além do que foi entregue à comuna, ainda sobrou o suficiente para matar para os membros da comuna comprarem.

　　Se houver mais carne suína, a política de compra será mais relaxada: uma família pode comprar mais, e aqueles que relutam em comprar mais serão deixados para as famílias ricas.

　　Lin Suye tem dinheiro e status de membro da família militar, então pode comprar mais carne de porco este ano.

　　Comprou vinte quilos de carne de porco, além de alguns pés de porco, cabeças de porco, ossos, miudezas, etc. Para evitar que a carne estragasse, fez também algumas tiras de bacon. Como não havia muita carne e era não vale a pena fumar, ela apenas transforma em bacon e pendura, e come devagar no próximo ano.

　　Seu tio veio e trouxe para ela alguns peixes de cauda gelada, pequenas flores amarelas, cavala e lulas pequenas, que foram vendidas na comuna da casa dos pais de Zhou Jinsuo, e também lhe deu algumas nozes.