Calum: le dice 'aloha' a todos los que pasen sonríe de oreja a oreja cuando los otros le contestan lo mismo.
Luke: toca el hombro de Ashton y susurra "Si estamos en Hawaii, ¿por qué todo el mundo se parece a Calum?"
Ashton: "Oh Luke no puedes ir por ahí preguntándole a la gente porque se parece a Calum, no seas idiota..."
Michael: "OMG chicos, me puse. ¿Entienden? ¿Me puse? Jajajajaajajaja, soy muy gracioso"
**********************************************************************************
Lo de Michael no tiene mucha coherencia porque en inglés si quedaba como "chiste", pero la traducción es una caca, como acaban de leer.
Lo pongo por las dudas:
Michael: "OMG guys, i got lei'd. Get it? Lei'd? Laid? Hahahaha I'm hilarious"
Ven? Ahí sí tiene más sentido.
ESTÁS LEYENDO
5sos funny preferences (spanish version) (versión en español)
FanfictionEsto es una traducción de la historia original con este mismo nombre, del usuario Calllumsalmonds. El fin de esta cosa (ni yo sé cómo se le puede llamar a esto) es divertir y hacer humor; el propósito no es ofender o insultar a nadie. #Wattys2015
