Depois de se casar com o tirano rico e deficiente(Tradução)

Capítulo 23

  Olhando para o garfo vazio, Wen Yuan não reagiu por um momento.
　　
  Qi Jinran realmente comeu os morangos que alimentou…
　　
  Wen Yuan ficou surpreso e um pouco feliz ao mesmo tempo, mas sua expressão permaneceu a mesma de sempre.
　　
  “Você vai continuar me observando enquanto eu como?”
　　
  Qi Jinran de repente olhou para ele.
　　
  Só então Wen Yuan percebeu que estava parado na frente da mesa. Ele rapidamente deu dois passos para trás e disse com certo embaraço: “Você come primeiro e eu darei uma olhada”.
　　
  O cargo do presidente Qi era naturalmente nobre e elegante. Parado em frente às janelas do chão ao teto, olhando para o trânsito e as casas parecidas com caixas de fósforos abaixo dos prédios altos, Wen Yuan sentiu-se levemente tonto.
　　
  “Há uma sala lá dentro, você pode entrar e sentar.”
　　
  Wen Yuan cantarolou, com curiosidade e entusiasmo nos olhos, e abriu a porta da sala. Ele pensou que só haveria sofás ou camas lá dentro, mas não esperava que houvesse esteiras e consoles de jogos.
　　
  Ele ligou o console do jogo e começou a rir ao ver um determinado programa na tela.
　　
  Tetris? Qi Jinran realmente gosta de jogar esse tipo de jogo?
　　
  “O que há de tão engraçado?”
　　
  Qi Jinran terminou sua refeição em algum momento e encostou-se na porta.
　　
  “Não é nada, só não esperava... que você também gostasse de jogar.”

  “Não há problema em relaxar de vez em quando.”
　
  Wen Yuan acenou com a cabeça e jogou um jogo de PlayerUnknown's Battlegrounds. Ele geralmente jogava poucos jogos e suas habilidades eram muito ruins. Assim que ele entrou, ele caiu em uma caixa.
　　
  Qi Jinran zombou.
　　
  “Minhas mãos estavam tremendo agora mesmo”, Wen Yuan defendeu em vão.
　　
  Já que Qi Jinran joga Tetris, ele deveria tentar também. Depois de sair do PlayerUnknown's Battlegrounds, Wen Yuandian entrou no Tetris. Ele pensou que poucas pessoas jogariam esse jogo antigo. Inesperadamente, havia uma lista global de pontuações de jogadores atualizada em tempo real, e o ID de Qi Jinran estava entre os dez primeiros. Há mais de 900.000 pontos.
　　
  Wen Yuan queria saber qual era o conceito de mais de 900.000 pontos, então jogou um jogo para testá-lo. Em menos de dez minutos, a tela estava cheia de quadrados de diferentes formatos.
　　
   Game Over.
　　
  Wen Yuan olhou para algumas centenas e teve vontade de chorar.
　　
  Não querendo ceder, ele tentou vários outros jogos, e o recorde mais alto foi de 5.000 pontos. Ultrapassar 10.000 pontos foi simplesmente mais difícil do que subir ao céu, e os blocos caíram mais rápido à medida que voltavam, e suas formas tornaram-se mais mutáveis. Ele simplesmente não conseguia imaginar como Qi Jinran conseguiu atingir essa pontuação de mais de 900.000 pontos.
　　
  “Ei, sou tão ruim ...”
　　
  Largando o console de jogo, Wen Yuan pressionou a nuca dolorida.
　　
  “Todo mundo é bom em áreas diferentes, não há nada com que se preocupar.”
　　
  Qi Jinran pegou o casaco e o cachecol pendurados no cabide de madeira.
　　
  “Vamos para casa.”
　　
  “Sim.”
　　
  Wen Yuan levantou-se do tapete e o seguiu para fora. Depois de sair do elevador, o vento frio atingiu meu rosto. Já era tarde da noite e a temperatura no porão ficou extremamente baixa. Wen Yuan vestia uma jaqueta sem lenço e o vento enchia seu pescoço. O frio o fez estremecer e ele não pôde deixar de espirrar.
　　
  Qi Jinran fez uma pausa e, de repente, tirou o cachecol e jogou-o nos braços.
　
  “Leve com você.”
　　
  “Não precisa, entraremos no carro imediatamente.”
　　
  “Ninguém vai cuidar de você se você pegar um resfriado.”
　　
  Wen Yuan disse “ah”, amarrou o cachecol e o seguiu alegremente.
　　
  Na manhã seguinte, Wen Yuan foi ao Le Cordon Bleu College, nos subúrbios de Wancheng, para fazer um relatório.
　
  A faculdade ocupa uma grande área, não só com prédios de ensino, diversas oficinas, mas também playgrounds, quadras de basquete e piscinas. Visto de fora, não parece diferente de uma universidade comum.
　　
  Wen Yuan se inscreveu no curso básico e era um aluno transferido que chegou no meio do caminho. Felizmente os colegas e professores da turma eram muito simpáticos e, no final do dia, ele já estava acostumado com o ritmo de ensino do professor e se dava bem com os colegas.