Notas:
Volví después de.... ¡¿dos meses?!. Les juro que creí que había sido menos. Nada, e estado pasando un mal momento y no tenía ganas de nada, pero entre todo estoy mejor, aun así actualizaré cada muy poco.
Que por cierto, yo estaba segura que había terminado de traducir esta historia, pero entonces ahora me estaba fijando cual actualizar y me doy cuenta de que en realidad no, no había terminado de actualizarla.
Ah cambie como van a ser las cosas dentro y fuera de la pantalla, siendo de la siguiente manera para que sea más simple:
Fuera de la pantalla
Dentro de la pantalla
Y cuando hablen dentro y fuera de la pantalla estará asi
Ahora si, los dejo con el cap.
_____________________________katsuki:
Shitty Hair no le había ganado. Le había dejado tomar la delantera esta vez porque luchar contra él no valía la pena. ¡Sí! No había manera de que perdiera con un extra como ese. Él era simplemente otro guijarro en su camino – ¡un guijarro que valía la pena montar en sus faldones, eso es todo!
"Así es", coincidió Bakugo con su yo en pantalla, "fue sólo un golpe de suerte. No hay manera de que alguien como Shitty Hair pueda vencerme".
Sintió que su mente vagaba mientras su cuerpo se sentía incomodo entre el dolor y el entumecimiento de los analgésicos.
"¿¡En realidad!?" Mina dijo con fingido asombro. "Y aquí pensé que sentir dolor debía estar por debajo de Bakugo, a diferencia de nosotros, los mortales inútiles".
Sus pensamientos comenzaron a flotar hacia atrás en el tiempo mostrándole una escena de su primer semestre un poco después de la USJ.
"¿Qué está haciendo él aquí?" Tapeface susurró no tan sutilmente. Estos cabrones decidieron ir al centro comercial para "pasar el rato" y Shitty Hair lo había insistido para que fuera. Estaba a punto de poner al idiota en su lugar pero escuchó a Shitty Hair responder.
"Sero, eso no es genial, hombre. Dale una oportunidad al chico. Sinceramente, no es tan malo".
"Sabes qué, realmente necesitamos ver qué definición de 'malo' Kirishima tiene en mente", dijo Ojiro, "porque una persona que te insulta constantemente y usa su don como disparos de advertencia me suena bastante mal".
"Tal vez es sólo un masoquista y se divierte con los insultos de Bakugo", sugirió Mineta.
"No, no lo soy", gritó Kirishima con cara tímida.
No necesitaba su compasión. Joder, Shitty Hair era exactamente como Deku, ¿no? Siempre menospreciándolo y actuando como si necesitara su ayuda. Shitty Hair siempre lo convenció con los otros extras. Lo había visto como alguien que finalmente reconocía su grandeza, pero después de lo que pasó antes estaba mirando a otro Deku.
"¡Oh! Debes referirte a la parte en la que Kirishima te derrotó", dijo Jiro, "sí, no es de extrañar que recordaras a Midoriya allí".
"¡Callarse la boca!" Bakugo le gruñó. "Nadie pidió tu opinión".
Aunque Deku no había pasado la mayor parte de sus vidas huyendo de él mientras Shitty Hair corría hacia él.
Golpeó su puño contra el casillero haciéndolo saltar hacia atrás, "¿Ka-Kacchan?" palideció visiblemente.
"Maldito Deku, ¿me estás evitando ahora? ¿Crees que eres mejor que yo?"
"N-No es así-"
ESTÁS LEYENDO
Bnha reacciona a "No somos amigos Kacchan"
FanfictionNueva traducción! Esta es una reacción de Greyninja27, tiene bastantes reacciones, todas muy buenas (capaz tradusca alguna mas) pero esta es mi favorita, ya que la historia original me gusta mucho, además de que en sí crea su propia historia (caract...