Sistema Desonesto [PT-BR]

- Lembra do meu nome?

Caminhando pelo corredor da faculdade, Zhu Kang olhou ansiosamente para sua caderneta bancária, especificamente para o número de zeros"Não é suficiente... talvez eu possa pedir um pré-pagamento no meu café."

"Pré-pagamento? Para quê? Há algo errado?" Ruth, que caminhava ao lado dele, olhou para baixo preocupado.

"Nada, só preciso disso para alguma coisa." Ele inconscientemente arranhou o curativo. O tempo estava esquentando e o curativo não ajudouEle estava sentado muito e isso fazia sua testa coçar.

"Não faça isso." Ruth puxou a mão dele. "Você deve ter cuidado quando estiver no banheiro. Por que você estava dançando? Não é nada seguro."

Ao ouvi-lo importunar Zhu Kang apenas sorriu amplamente. "Eu estava ouvindo Lady Gaga"

"Então não dê ouvidos a ela quando estiver tomando banho. Nossa, Kang, você é muito desajeitado", ele agarrou seu braço e puxou-o para o lado, evitando as pessoas que caminhavam na frente deles.

Zhu Knag caminhou cegamente pensando em quanto dinheiro poderia economizar ou que coisas poderia vender para conseguir essa quantia. "Ei, você acha que meu laptop pode ser vendido? Está um pouco quebrado, mas ainda funciona."

"Kang... posso te emprestar dinheiro,"

"Não, não, você já está pagando pela minha comida. Como posso pedir isso a você? Eu só preciso ganhar dinheiro rápido. Há algum outro show como aquela festa? Pagou muito bem", ele olhou desesperadamente para ele.

Ruth apenas sorriu sem jeito. "n-não... vou ver o que posso encontrar. Mas não acho que esses empregos combinem com você."

"Por que?"

"É muito arriscado"

"Sim, sim, não é nada arriscado. Posso derrubar qualquer homem que eu quiser com apenas um soco. O que há para temer?", ele flexionou os braços.

Ruth apenas riu dele.

"Você quer provar meus punhos, hein? Deixe-me mostrar a você", ele o segurou de brincadeira, sem colocar nenhum poder nisso. "Como você se sente..."

Ruth permaneceu imóvel em seu domínio. "Rute?"

"S-sim..."

Ele o soltou. Seu rosto já estava com um tom brilhante de vermelho.

"Oh, porra, eu realmente estrangulei você? Sinto muito. Não percebi minha própria força. Desça aqui. Deixe-me ver se deixei algum hematoma."

"Não... não, está tudo bem..." Ruth olhou para o outro lado, segurando seu rosto. "Não foi tão apertado"

"Se você está bem, então está tudo bem." Zhu Kang suspirou, olhando para seu livro contábil. "Por que não nasci rico? É uma chatice..."

De repente, uma figura parou na frente dele.

Ele se desviou, mas aquela pessoa se moveu na frente dele novamente.

Revirando os olhos, Zhu Kang ergueu os olhos. Não era outro senão o senhor Altren, também conhecido como Alta. "Ande, por favor,""

"Você fez um ótimo trabalho fingindo ser Kang... Eu estava genuinamente preocupado com você, mas você mentiu para mim", ele olhou para ele com um olhar desconhecido.

"Não me lembro quem você é. Apenas saia do meu caminho."

"Sério? Você não se lembra? Você deseja que eu refresque suas memórias?" ele olhou para Ruth e de repente vestiu o colarinho, jogando-o nos armários.

"Ei! Que porra é essa! Solte-o!" Zhu Kang agarrou seus braços, mas o homem era forte como um touro, totalmente imóvel. "Solte, seu bastardo!"

"Qual é o meu nome, Kang? Ah, você não se lembra disso também,"

"Eu disse para soltá-lo", ele olhou para ele.

"Qual é o meu nome?!"

"Altren!... solte-o ou eu vou explodir,"

Altren finalmente soltou Ruth, empurrando-o no chão. "Oh, veja, isso realmente refrescou suas memórias. Talvez devêssemos fazer isso com mais frequência. Atualize-as até que você possa se lembrar completamente de mim."

Zhu Kang o empurrou para fora do caminho e puxou Ruth para cima. Havia um hematoma preto se formando bem próximo à sua clavicula, onde aquele bastardo o agarrou. "Foda-se Altren! Achei que você tivesse mudado. Mas você é apenas um pedaço de merda violento! Sabe por que eu fingi? Porque eu não quero conhecer você! Você destrói tudo que toca e eu não quero ser perto de você! Eu te odeio! Desaparece!"

Só depois de dizer isso é que Zhu Kang percebeu a dureza de suas próprias palavras.

Mas as palavras não podem ser retiradas.

Ele silenciosamente olhou para ele.

Altren ficou ali mordendo o lábio inferior trêmulo... "Eu também te odeio, Kang! Eu te odeio, porra!" ele gritou e fugiu..

"venha... vamos levá-lo para a enfermaria." Ele colocou Ruth de costas e caminhou até a enfermaria.

A raiva que ele sentia era imensurável. Mas a culpa também estava corroendo seu coração. Ele nunca tinha sido tão duro com alguém antes, e doía-lhe fisicamente vomitar tanto ódio contra uma pessoa.

'Aquele maldito Altren. O que diabos há de errado com ele? Esses genes malucos estão em ação. Ele deveria ser o herói! Ele agiu como um vilão!

"Kang... está tudo bem.." Ruth acariciou gentilmente seu rosto.

"Não está tudo bem. Ninguém machuca meus amigos!"

Ruth de repente congelou. "Ah.. Sim... mas estou bem.. Você pode me decepcionar. Eu posso andar."

"Está tudo bem, eu posso carregar você."

"Eu peso muito e você... você é..."

Zhu Kang fez uma pausa. "Você está me chamando de baixinho?! Eu não estou de camisa, ok. Tenho um metro e setenta e sete. É uma boa altura! É..."

"Você é alto..." Ruth disse com uma leve risada.

"E agora você está rindo... ótimo", ele fez um pouco de malabarismo, fingindo deixá-lo cair.

"Agh, não. Você é um idiota Kang!"

Zhu Kang colocou-o na cama e puxou o lençol sobre ele. 'Minha bunda parece pequena? Meu irmão chamou de plano! É isso?' ele pensou, olhando para seu reflexo nas hastes de metal da cama.

"ha-ha, não é!" Ruth rolou na cama rindo.

"Merda, eu disse isso em voz alta?"

"Sim, você fez, você definitivamente fez. Kang, sua bunda definitivamente não é plana."

"Tem formato de pêssego, mas meu irmão estúpido não concorda. Ele me chamou de bunda de sapo. Você viu bunda de sapo? É feio!" ele exclamou, olhando para seu reflexo.

Altren, que estava assistindo da porta, cerrou os dentes ruidosamente. Na saída, alguém o atropelou por trás.

"Oh, você pode ceder?..." uma pequena voz sussurrou atrás dele.

Ele ficou ali congelado, observando-o. "Ele é irritante.."

"Quem? Kang? Ele é irritante." A pessoa atrás dele concordou.

Ele olhou para trás e viu um homem baixo que se parecia exclusivamente com o irmão de Kang. "Você... quem é você?"

"Oh, é Jake... abra caminho", ele o empurrou para o lado. "Oh, minha querida Ruth, quem tentou matar você? É esse estúpido King Kong com bunda de sapo?" ele correu abraçando Ruth com força.

"Ei! É bunda de pêssego!!! Pare de chamar isso de bunda de sapo!!

Altren imediatamente se escondeu no canto. "Jake, ele é estranho..."