Одиночество
– И вы даже не представляете, как я была возмущена, когда узнала, что первокурсники не могут играть в квиддич, — продолжала Лейла без умолка рассказывать о спорте, которым она жила, — Серьёзно, это несправедливо!
– Даже если бы ты играла на Гриффиндоре в первый год, это не имело бы значения, Пуффендуй в любом случае выиграл бы, – Джордж Уизли усмехнулся.
– Это неправда! В Пуффендуе хорошая команда, но Гриффиндор явно лучший, – Лейла выглядела так, словно собиралась ударить его по лицу за то, что он сказал.
— Конечно, — сказал Джордж, поедая картошку, как-будто жизнь зависела от этого.
— На самом деле я согласна с Джорджем, — присоединилась Грейс к беседе.
– Что? Ты говоришь это только потому, что учишься в Пуффендуе. Если бы ты была беспристрастной и рациональной, ты бы поняла, что у Гриффиндора действительно самая сильная команда, — Лейла указала вилкой на Грейс, — Что ты думаешь? – Она повернулась лицом к Лео и Серафине, вероятно, ожидая, что они защитят её.
Лео кашлянул, прежде чем ответить ей:
– На самом деле, я думаю, что у Слизерина сейчас самая сильная команда.
— Ты говоришь это только для того, чтобы доставить удовольствие своей девушке! — воскликнула Лейла, и Серафина немного согласилась с ней, – Что ты скажешь?
– Меня не волнует квиддич, что означает, что я не смотрю игры, и поэтому я не могу составить мнение об этом, – мудро ответила она, не чувствуя желания создавать спор.
Ей так невероятно наскучил разговор, что она просто хотела встать и покинуть гриффиндорский стол. Её новые друзья всегда производили на неë негативное впечатление, говоря о самых бесполезных и нелепых вещах. Они дрались из-за всякой ерунды, вроде квиддича и еды.
Иногда ей хотелось поговорить о серьёзных вещах, и они всегда меняли тему. Однажды она спросила их, интересуются ли они какой-либо тёмной магией, и они посмотрели на неё так, как будто у неё выросли три головы. Разве знание не сила? Она думала, что важно знать немного обо всëм, но они быстро отклонили её мнение, сказав, что тëмной магии следует избегать, несмотря ни на что.
В последнее время, после еë ссоры с Томом несколько дней назад, она поняла, что эти волшебники совсем не похожи на неё. Конечно, они милые и уважительные, но в девушке просто нет всей этой доброты. Серафину беспокоило то, что они ни капельки не хитры и не стремятся стать великими в будущем. Единственной, у кого были самые большие амбиции, была Лейла, которая хотела стать известным игроком в квиддич, и Серафину это не впечатлило. Грейс и Джордж просто хотели быть... счастливыми? Было ли это вообще амбицией? А потом был Лео. Серафина явно предпочитала его другим. На самом деле её чувства к нему удивили, поскольку она никогда не ожидала, что влюбится в кого-то вроде него. Лео был таким милым и заботливым, всегда был рядом с ней и пытался сделать всë, что было в его силах, чтобы она была счастлива и чувствовала себя комфортно рядом с ним. Несмотря на его усилия, она чувствовала, что что-то не так. Впрочем, не в плохом смысле, потому что любая девушка была бы счастлива иметь такого идеального и милого парня. Однако Серафина чувствовала, что они не созданы друг для друга.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Kneel
FanfictionАвтор оригинала: JulieHoscar Прошу понимать, что я переводчик, а не автор данного фанфика. Описание: Встань передо мной на колени, дорогая. Я обещаю, что тебя никто не тронет, иначе я убью их. Я буду жесток. Примечания: Художественный перевод ОЖП/Т...