El resto es pura tenacidad (The Rest is Merely Tenacity)

Capitulo 3

...

El silencio fue ensordecedor.

Sakura había acogido con agrado el silencio al principio. Las voces que habían atormentado sus noches desde que se despertó cubierta de nieve, no lejos de su cabaña, habían sido una constante compañía nocturna. Uno que ella no había apreciado del todo hasta ahora. Puede que hayan sido espantosos, inquietantes en su propia realidad, pero eran una distracción para sus propios... pensamientos turbulentos.

De repente, su acogedora cabaña se volvió demasiado pequeña, demasiado cálida y demasiado vacía de oxígeno. Sintió que se ahogaba, se llevó la mano al pecho, el corazón latía con fuerza contra los frágiles tejidos que lo retenían. Un ataque de pánico, se dijo, no te preocupes, sólo respira, pasará.

Lentamente, inspiró aire por la nariz y lo dejó salir por la boca y poco a poco se fue calmando. Su cabaña no tenía ventanas, no podía ver la noche fuera de sus cuatro paredes. Sakura se ató el cinturón de bolsas a la cintura, se echó una fina manta sobre los hombros para ocultar su andrajosa ropa de dormir y salió a la fresca noche.

Giró la cabeza hacia el cielo y tomó profundas bocanadas de aire, su cuerpo ansiaba la libertad que le daba, recordándole... estaba sola, estaba a salvo... que aquí no había guerra, ni sangre. Sakura miró sus dedos donde sujetaban la manta contra su cuerpo, no había sangre. Ella suspiró. Gracias kami.

Sakura no tenía miedo a la sangre, no como su antiguo shisou, Dama... Dama... uh... su mente le falló. De nuevo.

Su shisou, cualquiera que fuera su nombre, había superado su miedo pero... Sakura lo entendía, cómo había llegado a ser, cómo podía llegar a ser. Se miró las manos una vez más sólo para asegurarse... no, no había sangre.

El mareo la consumió, gimió en voz alta. La pegajosa y resbaladiza y caliente sensación llenó su nariz, casi podía sentir las palpitaciones de un corazón vivo que latía en sus manos... ¡Naruto!, gritó una profunda voz masculina en su mente.

Ah, las voces habían vuelto. Lo encontró... tranquilizador por una vez. El silencio había desaparecido, la noche era fresca... y estaba sola, con sólo su pasado para consolarla, un pasado que aún no había comprendido del todo.

¿Qué fue eso?, se preguntó mientras caminaba hacia el denso bosque que la rodeaba. ¿Quién era ese que llamaba a Naruto, y quién era Naruto?, se preguntó, la voz, cualquiera que pudiera responderle en su cabeza mientras caminaba hacia el río.

Ya había pasado la salida de la luna, ¿había dormido algo? Sus ojos recorrieron el agua oscura que pasaba a sus pies. Era primavera, el agua estaba alta en la orilla, fría y moviéndose rápidamente. La vida, tarareaba ante el silencioso resplandor de la luna. Muerte, lanzó una mirada hacia las flores a sus pies. Un ciclo sin fin... se sentó en una pequeña roca que sobresalía sobre el río.

Había estado en reuniones del consejo de guerra desde media mañana. Sus miembros le decían que era hora de descansar, pero su mente no se lo permitía. La guerra estaba sobre ellos, otra vez. Un mal necesario que conocía, pero estaba cansado de ello, cansado de la sangre, el odio... la lucha... la muerte.

Con una maldición ahogada, se abrió paso entre los densos helechos del bosque y salió al claro frente al río, un río familiar, al que solía ir en su juventud para saltar piedras, con un amigo.

Los ojos allanitas observaron la corriente del agua pasar a su lado, el aire fresco del agua en movimiento flotando hacia arriba, sólo para ser arrastrado por la suave brisa antes de que pudiera llegar a su nariz. El río parecía el mismo y, sin embargo, ahora era diferente. El peso de sus pies no emitió ningún sonido, su chakra amortiguó cada paso, tuvo cuidado. Él estaba solo.