The Dragon

Capítulo 42

Capítulo 42: Quem ouvirá meus verdadeiros sentimentos?

Gu Fuyou, um pouco embriagada, agiu com ainda menos moderação. Ela pegou a mão de Zhong Michu, com os dedos entrelaçados, e riu: “Sou uma pessoa despreocupada, sou grata pela irmã mais velha não ter me abandonado.”

Zhong Michu olhou para ela: “Gu Fuyou, você está bêbada.”

Gu Fuyou corrigiu, “Ah-Man.”

Zhong Michu fez uma pausa, “…”

Mais uma vez, Gu Fuyou enfatizou: “Ah-Man.”

Suspirando, Zhong Michu respondeu: “Ah-Man, vamos voltar e descansar.”

Gu Fuyou sorriu, “Quem disse que estou bêbada?” Apontando para o céu, ela acrescentou: “Ainda posso ver claramente onde está a Estrela do Norte, olhe.”

“A Estrela do Norte está ali.”

“Eu sei. Eu fiz de propósito.”

Outra pausa.

Gu Fuyou abraçou totalmente a mão de Zhong Michu como se fosse sua posse e segurou-a perto: “Eu adorava sentar nos telhados, olhando para o céu noturno, contemplando a vida. Bobo, certo?”

“De jeito nenhum.”

Gu Fuyou riu, seus olhos brilhando enquanto ela olhava para o céu. “A estrela do Norte sempre esteve lá, guiando os viajantes por incontáveis anos, mostrando o caminho. Às vezes, olhando para isso, me sinto inspirada. Todas as estrelas rodeiam a Estrela Polar; Quero ser assim: respeitada e amada. Quero alcançar a grandeza, que meu pai tenha orgulho de mim. Quero forjar minha espada espiritual, criar um legado e ser admirada por todos.” Ela divagou, revelando tudo o que lhe veio à mente, voltando-se para Zhong Michu: “Todas essas coisas, a irmã mais velha Zhong pode alcançar facilmente.”

Em menos de cem anos, aqueles que dominavam o cultivo interno e alcançaram o estágio Golden Core foram reconhecidos como gênios incomparáveis em todas as regiões.

Hoje em dia, existem poucos cultivadores com tal talento. Aqueles com tais habilidades tornam-se inevitavelmente famosos. E entre elas, as cultivadoras de destaque são ainda mais difíceis de encontrar.

Talvez essas jovens não busquem fama e riqueza e prefiram a solidão, ou talvez se contentem em apoiar os maridos.

Muito provavelmente o último. Os cultivadores, desejando a vida eterna, muitas vezes consideram a reprodução um desafio. Quando uma cultivadora concebe, o feto extrai nutrientes e seu poder espiritual nutre a criança. A gravidez fortalece a criança, mas o parto é extremamente difícil para a mãe. Isso não afeta apenas a saúde física, mas o nível de cultivo cai significativamente.

No mundo do cultivo, os fortes são reverenciados; uma vez que uma mulher se casa e tem filhos, o seu cultivo é frequentemente afetado, reforçando a razão pela qual os homens historicamente detêm o poder. Mesmo com a prática generalizada de cultivo, persiste uma atitude patriarcal mais sutil.

Tal como sempre foi, poucas seitas têm líderes femininas. As Quatro Seitas Imortais nunca tiveram uma líder feminina, enquanto a Seita Xuan Miao teve algumas. São muitas as histórias de mulheres excepcionais vagando pelo mundo com suas espadas. No entanto, o público está mais apaixonado por seus romances do que por seus feitos heróicos.

Gu Fuyou acredita que Zhong Michu certamente se tornará uma líder de seita, alcançando grande poder, transcendendo reinos, elevando o prestígio da seita Xuan Miao e deixando um legado. É difícil imaginar alguém como Zhong Michu envolvida no amor, encostado delicadamente em um homem. Gu Fuyou pensa em Zhong Michu como pura e superior, com vista para o mundo.