[MTL] Ser uma esposa de militar na década de 1970

Capítulo 11

　Ning Xin não era mais uma criança. Ela tomou a iniciativa de ajudar a mãe e fez fila para comprar mantimentos vestindo um casaco militar grosso. Mais uma vez, ela experimentou a dificuldade de fazer compras naquela época. Ela pensou: Ela deve cultivar alguns vegetais e grãos no espaço, pelo menos o suficiente para alimentar sua família. Se ela fizer fila com frequência para comprar vegetais como esses, isso a matará.

　　"Ei, Ning Xin, você está aqui para comprar mantimentos também? Ouvi dizer que você se mudou. Para onde você se mudou? " Lin Kexin veio comprar mantimentos e inesperadamente conheceu seu antigo colega de classe, Ning Xin.

　　Como seus nomes têm a mesma pronúncia, eles se tornaram companheiros de mesa por acaso. Eles tiveram uma boa amizade quando estavam na escola. A família de Lin Kexin morava perto e os dois iam e voltavam da escola juntos todos os dias.

　　Ning Xin respondeu: "Mudei-me para a rua no final. Você também vem comprar mantimentos?

　　Lin Kexin sorriu e disse: "Sim, minha mãe me pediu para ir".

　　Nesse momento, um homem na fila atrás de Ning Xin disse com voz áspera: "Se você quiser comprar mantimentos, vá para o final da fila.

　　Lin Kexin respondeu rudemente: "Quem está tentando me bloquear?

　　Ela realmente não tinha intenção de interferir, mesmo que quisesse, não teria permissão para fazê-lo. Qualquer pessoa que queira interferir neste momento não deve despertar a ira pública. Principalmente aquelas pessoas que esperam na fila do fundo não devem repreender as pessoas que estão na fila.

　　Mesmo que Lin Kexin fosse rude, ela não queria deixar todos com raiva dela. Ela ficou parada e continuou conversando com Ning Xin ao lado da longa fila.

　　"Ning Xin, conheci Zheng Donglin há alguns dias e ele perguntou sobre você."

　　"Zheng Donglin?" Ning Xin procurou em suas memórias. O nome parecia familiar, mas ela não conseguia lembrar quem era.

"Não me diga que você se esqueceu completamente dele!" Lin Kexin estava prestes a revirar os olhos para Ning Xin.

　　Zheng Donglin é o garoto mais bonito da turma. Seu pai também é o diretor da oficina da fábrica de cigarros. Sua mãe parece trabalhar na Federação das Mulheres. Ele e sua irmã são os únicos dois irmãos da família. Se você colocar isso nas condições de encontrar um parceiro, pode-se dizer que é muito bom. Quando ele estava na escola, muitas meninas da turma gostavam dele.

　　Ning Xin não respondeu porque lembrou que esse colega parecia ter uma queda por ela. O que mais ela poderia dizer nesta situação, exceto fingir que não conseguia se lembrar dessa pessoa?

　　Lin Kexin teve que dizer convencido: "Você realmente se esqueceu dele. Você é tão bom. Ele é..." Ela não continuou falando neste momento. Afinal, ela elogiava outros meninos em público e as pessoas não sabiam como divulgá-la. Havia muitos vizinhos na equipe.

　　Lin Kexin perguntou a Ning Xin: "Para onde você se mudou? Dê-me um endereço detalhado e encontrarei você outro dia".

　　Ning Xin contou a ela o novo endereço. Quando Lin Kexin pediu o endereço específico, ela disse: "Irei visitá-lo outra hora. Vou entrar na fila agora!"

　　Olhe para seu olhar sem pressa, ela ainda pode comprar comida mesmo se estiver na fila?' Ning Xin olhou para o fundo de Lin Kexin andando atrás e balançou a cabeça.

　　Ning Xin voltou depois de comprar mantimentos e viu seu primo Ning Jie vindo entregar uma carta para eles, dizendo que seu irmão mais velho, Ning Wei, estava se casando, e pediu aos três que reservassem um tempo para ajudar.