"Desculpe, Evan!"
Riett baixou a cabeça como se confessasse sua culpa. Além de Evan ser chato e detestável, ela fez algo errado.
"De que é que estás arrependido?"
"Eu... eu me forcei a você."
Evan soltou uma tosse falsa.
"O que você está falando?"
"Eu... eu beijei você contra a sua vontade, então é agressão."
Evan parecia estar olhando para ela com uma expressão de aborrecimento, provavelmente por causa de seu humor.
"Eu não vejo dessa forma."
"Realmente?"
Num momento de alívio,
"Não foi agressão, foi um beijo."
Evan corrigiu, levantando o canto da boca.
'Um beijo?!'
Riett arregalou os olhos com o som estrondoso e olhou para Evan. Na perspectiva de Riett, "Evan" e "beijo" eram palavras que simplesmente não combinavam. Eram palavras que nunca deveriam estar lado a lado...!
"E foi seu primeiro beijo também."
Evan enfatizou, enunciando cada palavra com força.
Riett estava confusa, mas não conseguia ficar quieta.
"Não!"
"Você diz que não é?"
Uma das sobrancelhas de Evan ergueu-se bruscamente.
"...Riett, não foi seu primeiro beijo?"
"Não, o que eu quis dizer é que não foi um beijo!"
Ah, foi isso que ela quis dizer? Com uma única desculpa, a expressão de Evan suavizou-se quando ele se recostou no sofá.
"Eu beijei seus lábios, como isso não é um beijo?"
"Eu... eu estava apenas tentando transmitir um gesto de desculpas."
Evan cruzou os braços e olhou atentamente para Riett.
"Você deu meu primeiro beijo e agora está agindo assim?"
Seu olhar parecia uma reprimenda, mas desta vez Riett não pôde recuar.
"Posso me desculpar por minhas ações, mas não posso concordar que tenha sido um... beijo."
"Então o que foi se não foi um beijo?"
Riett permaneceu em silêncio por um momento. Ela precisava de tempo para definir esse ato.
E logo, ela colocou as duas mãos cuidadosamente sobre os joelhos, tomando cuidado para não provocar muito Evan, e falou.
"Um acidente."
Evan soltou uma risada vazia.
"Acidente não é uma palavra para usar nesta situação."
"Mas eu estava bêbado! Então..."
A conversa continuou por um tempo.
Beijo ou acidente.
Era uma questão muito importante, com significados diferentes para ambos, e esta questão permaneceu sem solução e seria debatida nos próximos anos.
* * *
Depois de terminar seu baile de debutante, finalmente chegou o dia da primeira presença de Riett no conselho.
VOCÊ ESTÁ LENDO
I Hate You the Most in the World!
RomanceTradução: 𝗚𝗼𝗼𝗴𝗹𝗲 𝗧𝗼𝗱𝗼𝘀 𝗼𝘀 𝗱𝗶𝗿𝗲𝗶𝘁𝗼𝘀 𝗿𝗲𝘀𝗲𝗿𝘃𝗮𝗱𝗼𝘀 𝗮𝗼 𝗔𝗨𝗧𝗢𝗥 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟 𝗔𝘂𝘁𝗼𝗿: 쏘리미 𝗔𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝗮(𝘀): SONNET / 소넷 Eu me vi possuído pelo personagem 'Riett', amigo de infância do protagonista masculino Evan...