'Khun Aiyaret está trabalhando duro.'
O homem suando na lateral do campo de futebol disse isso em seu coração depois de ver Aiyaret, que estava sentado brincando com seu telefone nas arquibancadas do outro lado do campo.
Ele tinha pele branca, corpo moldado e formado. Ele tinha todo o estilo de mordomo, do qual já fazia uso com frequência.
Aiyaret é muito bom.
"O que você está fazendo?"
"Nada..." Nhai fez uma careta como um peixe capturado por Tan, que colocou o braço em seu ombro e esfregou as bochechas de vergonha quando acidentalmente olhou para Aiyaret e pensou em algo estranho.
Essa sensação estranha ficou mais clara desde a noite em que comeram costela de porco, quando ele ficou completamente bêbado e apresentou um comportamento estranho. Naquela noite, Nhai pensou que não queria que Aiyaret falasse com nenhuma mulher, nem mesmo que tivesse contato físico mais próximo do que antes.
Por fim, ele acabou fazendo um boquete bem desastrado nele, e acabou adormecendo no banheiro. Quando Nhai acordou pela manhã, Aiyaret não disse nada, mas o levou para tomar banho e comer e à tarde o levou para sua família.
"Você olha para a Ai assim, você só está aqui porque ele não desce para brincar."
"Não importa, ele sempre reclama que faz muito calor na Tailândia. Deixe-o sentar ali ao sol e ser lindo."
"Ele é muito bonito, você olha! Ele está sentado quieto e as meninas ainda estão vindo."
"Xiiia!"
Parece que não fui o único que também acha que Aiyaret fez um bom trabalho.
"Olha a Jida, ela já entregou o telefone para Ai."
"Tan, você acha que Ai vai dar o número dele para Jida?"
"Dar ou não dar, não sei, mas ele pegou o celular da Jida e se não der o número, vai passar a LINE.""Então vamos."
"Onde você vai? Eu disse para levar você para o campo de futebol agora, e quanto ao Ai, vou estrangulá-lo mais tarde."
"Você... sou eu..." Nhai ficou sem palavras, e seus olhos ainda estavam olhando para onde Aiyaret estava sentado: "Já que você não tem pressa para encontrar uma namorada, você está irritado e quer seus amigos celibatários um por um, é isso?"
Xingamento! Não, só estou brincando... Ai e Jida continuam sentados e rindo juntos, beliscando os braços uma da outra, acariciando as pernas e as mãos de Jida como um polvo.
Ele queria gritar com ela que Aiyaret era seu parceiro e dizer a todos para deixá-lo em paz.
Mas as palavras só ficaram em sua mente porque ele ficou parado no meio do campo de futebol até que Intha de repente chutou a bola em sua direção e o acertou no meio do peito.
Nhai caiu e rolou no chão curvado.
"Nhai!"
"Pato!!"
A voz de En soou primeiro, mas quem rapidamente veio para o seu lado foi Aiyaret, que o chamou de Pato.
Foi divertido.
"Você é Flash? Você correu rápido."
"Você continua agindo de forma engraçada, consegue se levantar?"
"Espere, deixe-me descansar na grama primeiro." Nhai segurou o pulso de Aiyaret em seu peito quando a outra parte tentou fazê-lo se mover.
Mas como ele ainda está de mau humor, ele só consegue deitar e olhar para o rosto fofo dele.
O dedo fino de Aiyaret roçou a borda do rosto do homem enquanto ele gemia de dor, afastando o cabelo molhado da testa. Ele tinha ido para casa e fazia vários dias que não o via, sentia falta dele e agora de repente testemunhou como foi atingido pela bola e ficou surpreso.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Ai e seu patinho
Romancecontém sexo explícito tradução sem fins lucrativos apenas uma tradução de fã para fã non-profit translation just a fan-to-fan translation