O almoço foi agitado depois de uma intensa discussão.
Nhai comia uma caixa simples de arroz do 7-Eleven, mas Aiyaret disse que esse alimento carecia de nutrientes. No final, ele teve que seguir o motorista rebelde até uma churrascaria que Aiyaret gostava de frequentar. Claro, Aiyaret pagou por tudo, então imediatamente ficou mais fácil para Chen agir.
O som do motor do carro foi completamente silencioso quando estacionaram em frente ao quarto de Nhai. Aiyaret achava que o carro da família era o mais adequado para se locomover porque ele o dirigia quase o tempo todo e estava especialmente interessado no violino no banco de trás. Depois de um tempo, ele pegou um violão para tocar alguma música aleatória. Quando fica entediado, ele come de novo, pois não conseguiu terminar de comer no restaurante então teve que pedir para ser embrulhado em uma caixa para sentar e comer no carro, depois de comer um pouco ele ficou com sede. Ele precisava beber água, mas não gosta, porque só bebe Pepsi, o que é um problema porque significa que ele tem que procurar um 7-Eleven.
É como parecer uma criança. Não é de admirar, porque seu pai decidiu comprar um carro de família em vez de um como seu supercarro favorito.
"Estamos aqui, acorde. Você tem muitas coisas para embalar?"
"Não muito. Com uma volta eu terei tudo... Já ia te perguntar isso muitas vezes, quem te disse onde era meu quarto? E quanto à loja de Phi Singh também, como você sabia onde ela ficava?"
Lançando um olhar desconfiado com as sobrancelhas franzidas, Nhai olhou, implorando por uma resposta, até que Ai respondeu com um sorriso suave da cabeça aos pés.
"Ninguém me contou, só isso, é apenas o sentimento que as almas gêmeas compartilham."
Não acredito em almas gêmeas. Destino, videntes ou algo assim.
"Ton me disse que você está ansioso para assistir ao show de cartas de adivinhação toda semana."
"Eu só assisto para matar o tempo." Ele disse tirando suas presas para rugir contra Ton.
"Ah, você pode se conectar comigo."Aiyaret trancou totalmente o carro enquanto seu passageiro saía para ficar do lado de fora. Ele não contou a ele que o estava seguindo por meio de um aplicativo de rastreamento, porque temia que a vítima descobrisse como bloquear o aplicativo.
O tempo naquela tarde estava escaldante e subir as escadas até o quarto andar para chegar ao quarto de Nhai parecia um grande desperdício de energia para alguém que odiava o calor.
Mas finalmente chegaram à porta do quarto, onde ele se lembrava de ter pendurado o mingau, e a porta abriu e fechou depois que as duas figuras altas entraram no espaço quadrada.Aiyaret olhou em volta e se lembrou da história que lhe contou sobre ter ficado sem remédio desde a primeira semana em que decidiu morar aqui com sua ex. Embora agora ele entendesse o porquê. Cobertores e travesseiros empilhados no chão. A porta do armário não fecha. A lata de lixo localizada no centro do quarto está cheia. As tigelas na mesa do computador não foram lavadas.
"Eu sei que parece um pouco confuso, mas nem todos os homens solteiros vivem assim?"
"Não, você vive assim porque quer. Posso ajudá-lo a arrumar alguma coisa?" Aiyaret se move e continua olhando para dentro do quarto. Até que seus pés tropeçaram em alguma coisa... era uma pilha de meias cheias de lenços em frente a um grande espelho.
"Nhai, por que tudo isso está aqui?"
"Huh!?...Ah...deixa pra lá, eu nem me lembro. É melhor você sentar e esperar na cama primeiro, vou guardar algumas coisas por um tempo. Boa capacidade de guardar coisas para dormir em outro lugar, sou eu." Ele sorriu ao lembrar a história da imagem de 350 cc, embora suas mãos ainda estejam ocupadas tirando as malas do fundo do armário.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Ai e seu patinho
Romancecontém sexo explícito tradução sem fins lucrativos apenas uma tradução de fã para fã non-profit translation just a fan-to-fan translation